Vous avez cherché: seja forte corajoso (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

seja forte corajoso

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

seja forte e corajoso

Anglais

seja forte e corajoso

Dernière mise à jour : 2024-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

seja forte e corajoso!

Anglais

be strong and courageous.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

seja forte

Anglais

be strong.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

seja forte.

Anglais

be in strength.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

seja forte e corajoso, tudo vai dar certo

Anglais

be strong and courageous to do tracers 7

Dernière mise à jour : 2022-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

seja forte e cortegeous

Anglais

be strong and corageous

Dernière mise à jour : 2020-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

seja forte nunca desista

Anglais

stay strong and never give up

Dernière mise à jour : 2022-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o homem é forte, corajoso, audacioso e resistente.

Anglais

man is strong, brave, hardy, and enduring.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

seja forte e corajoso e assuma uma posição por deus e pela verdade a qualquer custo!

Anglais

be strong and courageous and stand up for god and truth at all costs!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

seja forte agora. uma andorinha não faz verão.

Anglais

be strong this time. one crow does not make winter.

Dernière mise à jour : 2017-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

que o inverno seja forte para as roupas mostrar.

Anglais

that the winter comes strong for them to be able to show their clothes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

seja forte e corajoso, se entregue a deus, ele é seu melhor amigo e remédio nessas horas

Anglais

don't be discouraged from your life, god loves you

Dernière mise à jour : 2022-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"finalmente seja forte no deus e no poder poderoso dele.

Anglais

"finally be strong in the lord and in his mighty power.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

precisamos também que a europa seja forte e esteja integrada.

Anglais

we also need europe to be strong and integrated.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

ainda há muito a fazer para desenvolver uma pesc que seja forte.

Anglais

much remains to be done to develop a strong cfsp.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

se for a bigorna, seja paciente; se for o martelo, seja forte.

Anglais

when you are an anvil, be patient; when you are a hammer, be strong.

Dernière mise à jour : 2014-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

É do interesse dos novos estados-membros que a comunidade seja forte.

Anglais

it is in the interests of the new member states to want a strong community.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

contudo, o espírito santo me disse, “seja forte e confiante”.

Anglais

however, the holy spirit in me said, “be strong and confident.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

seja forte o bastante para apresentar a ordem de deus e suavemente instar pela contestação imediata.

Anglais

be strong enough to present god's command and to gently press for immediate response.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

a europa precisa de uma aquicultura que seja forte, sustentável e de elevada qualidade.

Anglais

europe needs an aquaculture that is strong, sustainable and of a high quality.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,786,754,932 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK