Vous avez cherché: si sou obrigado linda (Portugais - Anglais)

obrigado linda
belle merci

obrigado linda senhora
thank you beautiful

eu sou obrigado!
i am, thank you!

sou obrigado a votar?
do i have to vote?

eu sou obrigado a mudar.
i am forced to change.

obrigada linda
thank you beautiful

sou obrigado a aplicar o regimento.
i must apply the rules of procedure.

mas sou obrigado a respeitar o regimento.
however, i am obliged to operate according to the rules of procedure.

contudo, esta noite sou obrigado falar.
but even so i have to talk this evening.

sou obrigado a passar à pergunta nº 60.
i must now move on to question no 60.

assim, sou obrigado a aplicar o regimento.
i am therefore obliged to apply the rules of procedure.

sou obrigado a dizer isto, muito simplesmente.
i am obliged to say this, quite simply.

sou obrigado a dar a palavra a ambos agora.
i am obliged to give both of them the floor now.

eu, pessoalmente, sou obrigado a aplicar o regimento.
i would ask you, mr

por isso sou obrigado a concordar que é necessário avançar.
i can, therefore, only agree on the need to make progress.

obrigado, mas sou obrigado a retirar-lhe a palavra.
thank you, but i have to cut you off.

sou obrigado a ter em conta algumas normas jurídicas.
i am obliged to adhere to a number of rules of law.

caros colegas, peço desculpa, mas sou obrigado a insistir.
the educational and social value of sport, and football in particular, is reflected in many positions of the commission and in parliament.

tenho muita pena, mas sou obrigado a aplicar este artigo.
i very much regret it, but i am obliged to apply this rule.

pela minha parte, sou obrigado a aplicar o regimento. infelizmente.
i am obliged to enforce the rules of procedure.