Results for si sou obrigado linda translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

si sou obrigado linda

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigado linda

English

belle merci

Last Update: 2014-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado linda senhora

English

thank you beautiful

Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sou obrigado!

English

i am, thank you!

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sou obrigado a votar?

English

do i have to vote?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu sou obrigado a mudar.

English

i am forced to change.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

obrigada linda

English

thank you beautiful

Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sou obrigado a aplicar o regimento.

English

i must apply the rules of procedure.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

mas sou obrigado a respeitar o regimento.

English

however, i am obliged to operate according to the rules of procedure.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

contudo, esta noite sou obrigado falar.

English

but even so i have to talk this evening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sou obrigado a passar à pergunta nº 60.

English

i must now move on to question no 60.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim, sou obrigado a aplicar o regimento.

English

i am therefore obliged to apply the rules of procedure.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sou obrigado a dizer isto, muito simplesmente.

English

i am obliged to say this, quite simply.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sou obrigado a dar a palavra a ambos agora.

English

i am obliged to give both of them the floor now.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu, pessoalmente, sou obrigado a aplicar o regimento.

English

i would ask you, mr

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

por isso sou obrigado a concordar que é necessário avançar.

English

i can, therefore, only agree on the need to make progress.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

obrigado, mas sou obrigado a retirar-lhe a palavra.

English

thank you, but i have to cut you off.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sou obrigado a ter em conta algumas normas jurídicas.

English

i am obliged to adhere to a number of rules of law.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

caros colegas, peço desculpa, mas sou obrigado a insistir.

English

the educational and social value of sport, and football in particular, is reflected in many positions of the commission and in parliament.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tenho muita pena, mas sou obrigado a aplicar este artigo.

English

i very much regret it, but i am obliged to apply this rule.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

pela minha parte, sou obrigado a aplicar o regimento. infelizmente.

English

i am obliged to enforce the rules of procedure.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,763,935,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK