Vous avez cherché: tou melhor do que quando eu tava com ele (Portugais - Anglais)

Portugais

Traduction

tou melhor do que quando eu tava com ele

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

melhor do que eu

Anglais

but it would do no good

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você é melhor do que eu.

Anglais

you're better than me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ela enxerga melhor do que eu.

Anglais

she can see better than i do!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ela foi melhor do que eu esperava.

Anglais

she was better than i expected.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

melhor do que ela!!

Anglais

she’s the best!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

melhor do que nunca

Anglais

right as rain

Dernière mise à jour : 2013-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

melhor do que o bar.

Anglais

better than the bar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

conhece, melhor do que eu, o regimento.

Anglais

you know the rules better than i do.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

elas se saíram melhor do que eu esperava.

Anglais

they were better than i expected.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu sou melhor do que você.

Anglais

i am better than you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É melhor do que prozac mas eu não recomendo.

Anglais

it's better than prozac, but i wouldn't recommend it.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

este arranjo funcionou melhor do que quando eu estava a escrever em tempo integral.

Anglais

this arrangement worked better than when i was writing full time.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu quero que esta seja 10 vezes melhor do que quando eu estava na última turnê.

Anglais

i want it to be 10 times better than when i was on tour last.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

- no., "respondeu," não quando eu era com ele.

Anglais

-no," she replied," not when i was with him.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

até mais do que quando eu tinha 20 anos [risos]!".

Anglais

maybe more so now than when i was 20 years old [laughs]!"

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

eu sou melhor do que mereço meu amigo

Anglais

through jesus christ i am better than i deserve in life my friend

Dernière mise à jour : 2021-07-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não somos melhor do que ele. nós faríamos algo tão mau como ele.

Anglais

we would do just as mean a thing as he. naturally we are quite impossible people.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não havia chance de ver as torres melhor do que quando eu chegara, cada vez elas iam ficando mais encobertas.

Anglais

there was no chance i would see the torres better than when i had arrived, they were getting more covered by the clouds.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

engraçado que quando eu fumava crack ele não era assim [...]

Anglais

it’s funny that when i smoked crack he wasn’t like that [...]

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu acho que é melhor do que ser universalmente ignorado.

Anglais

i think it's better than being universally ignored.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,748,031,450 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK