Vous avez cherché: tudo pode ser tudo seu (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

tudo pode ser tudo seu

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

pode ser tudo fantasia.

Anglais

it all may be just fantasy.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

tudo pode ser melhorado.

Anglais

everything can be improved upon.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

mas tudo pode ser diferente.

Anglais

but everything can be different.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

nem tudo pode ser desenvolvido no

Anglais

not everything can be developed at

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode ruir.

Anglais

everything could collapse.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode acontecer! absolutamente tudo.

Anglais

anything can happen! absolutely anything.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode ser feito pelo videofone.

Anglais

everything you need to do can be done on the videophone.

Dernière mise à jour : 2012-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode acontecer.

Anglais

tudo pode acontecer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode acontecer”.

Anglais

anything can happen”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode dar certo

Anglais

whatever works

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

de qualquer modo, tudo pode ser revisto.

Anglais

at any rate, everything can be revised.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode ser resolvido na devida altura.

Anglais

it can all be resolved in due course.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

nem tudo pode ser como a gente quer, teresa.

Anglais

not everything can be the way we want, teresa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

isto não pode ser tudo o que temos para oferecer.

Anglais

this is not everything.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

de fato, quase tudo pode ser trocado por desconto:

Anglais

indeed, almost anything be traded in:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode ser resolvido, mas alguns terão de esperar.

Anglais

all can be resolved, but some will have to wait.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo pode acontecer neste mundo.

Anglais

anything can happen in this world.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

por outro lado, tudo pode evoluir.

Anglais

on the other hand, there is always room for improvements.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

mas atualmente, a gestão da wan pode ser tudo menos simples.

Anglais

however, managing wan today can be anything but simple.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

É evidente que nem tudo pode ser resolvido por meios legislativos.

Anglais

it is evident that not everything can be solved by legislative means.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,253,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK