Vous avez cherché: voc㪠tira a bola da crianã§a (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

voc㪠tira a bola da crianã§a

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

a bola da vez não é a quantidade e sim a qualidade.

Anglais

because it is not about quantity but quality.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a bola da interceptação e a camisa que ele usou no jogo agora estão no hall da fama.

Anglais

the ball he intercepted and the jersey he wore during the play are now in the hall of fame.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a bola da copa 2010 tem apenas oito gomos em formato 3d.

Anglais

it was the official match ball for the 2010 fifa world cup.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a grande falta de entendimento sobre a necessidade da crian a

Anglais

a total lack of understanding of the child’s need

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ele tem vivido em bergen, e tomou estudos no campo da criança estudada e trabalho social de juventude.

Anglais

he has been living in bergen, and took studies at the field of studied child and youth social work.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu procurava me adaptar a tudo “” mas senti que estava perdendo athena por causa da crianí§a.

Anglais

i tried to be adaptable, but i felt i was losing athena because of the child.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

nesta cirurgia a bola da articulação do quadril é removido, deixando músculos para agir como o conjunto.

Anglais

in this surgery the ball of the hip joint is removed, leaving muscles to act as the joint.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a bola é colocada no tee e cada jogador escolhe um tee shot, colocando a bola da melhor maneira possível.

Anglais

the ball is placed on the appropriate tee and both players choose a tee shot, placing the balls in the best possible way.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

a bola da times square ou times square ball é um balão horário localizado na times square, em nova york.

Anglais

the times square ball is a time ball located in new york city's times square.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

além disso, os jogadores devem avançar a bola da sua defensiva próprio fim para o lado ofensivo do chão em 10 segundos.

Anglais

in addition, players must advance the ball from their own defensive end to the offensive side of the floor within 10 seconds.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- à muito mais no desenvolvimento da criança nesta idade e, portanto, pode ser tarde demais para introduzir após a estimulação da linguagem.

Anglais

- it's so much in the child's development at this age, and therefore it may be too late to introduce language stimulation after.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

entao nos vamos tentar tirar a bola, manter a bola, jogar com a bola, fazer tudo com a bola."

Anglais

sometimes we forget that football is made up of 11 players + 11 players + a ball. so we try to take the ball,to keep the ball, to play with the ball, to do everything with the ball."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

- em matérias de escândalos corporativos, parece que a bola da vez, é a união européia com os recentes casos da ahold e parmalat, mas esses são temas para a próxima newsletter.

Anglais

as for corporate scandal, this time the ball is in the european union court, such as the recent ahold and parmalat cases, but these are topics for the next newsletter.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- a comissão gostaria de saber como podemos garantir que os municà pios, com a sua autonomia, de fato, interagem com os subsà dios do governo para o bem estar da criança para criança cerca de 23 horas atrás

Anglais

- the committee would like to know how we can ensure that the municipalities, with their autonomy, actually interact with government grants to child welfare for child about 23 hours ago

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

será necessário tranquilizar os consumidores, explicando-lhes, por exemplo, que uma vez que a bola da moeda única tenha entrado no campo, a dupla afixação dos preços em euros e na moeda nacional será a regra e não a excepção.

Anglais

consumers will need to be assured, for instance, that once the ball of the single currency is in play, the double pricing in the euro and in the home money is the rule, not the exception.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

mesmo com toda a calorosa recepção e carinho por parte da imprensa e dos headbangers, o álbum demorou quase dois anos para chegar nos famosos canais digitais, como cd baby, itunes e a bola da vez: spotify.

Anglais

even with all the warm welcome and care from the press and headbangers, the album took almost two years to reach the famous digital channels such as cd baby, itunes and the flavor of the month: spotify.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ele marcou seu primeiro touchdown defensivo durante um "monday night football" contra o minnesota vikings; matthews tirou a bola do adrian peterson e correu até a endzone para marcar o td.

Anglais

"===green bay packers=======2009====matthews scored his first career touchdown during a "monday night football" game on october 5, 2009 against the minnesota vikings; matthews stripped the ball from running back adrian peterson and ran the ball back for a score.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"== histórico ==a primeira bola da família, intitulada "questra", foi desenvolvida para ser a bola oficial da copa do mundo de futebol de 1994 nos estados unidos.

Anglais

"==history==the first ball of the family was simply named the questra and was originally designed to be the official match ball of the 1994 fifa world cup in the united states.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,259,320 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK