Vous avez cherché: você esta aí (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

você esta aí

Anglais

are you there

Dernière mise à jour : 2015-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

você está aí

Anglais

you are there

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

você está aí?

Anglais

are you there?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

está aí?

Anglais

are you there?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

querido você está aí

Anglais

honey are you there

Dernière mise à jour : 2016-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

vocÊ estÁ aÍ, meu amor

Anglais

are you there my love

Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 32
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

você está aí dentro?

Anglais

are you in there?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

espírito, você está aí?

Anglais

spirit, are you there?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

você está aí, garoto joey?

Anglais

joey boy, you there?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

oi? você ainda está aí?

Anglais

hello? are you still here?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

eu sei que você ainda está aí

Anglais

i know you're still there

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

eu sei que você está aí dentro.

Anglais

i know you're in there.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

sei que você está aí em algum lugar

Anglais

i know you're out there somewhere

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

eu sei que você está aí em algum lugar

Anglais

i know you're out there somewhere

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Anonyme

Portugais

ainda está aí?

Anglais

are you still there?

Dernière mise à jour : 2011-08-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Altiereslima

Portugais

olá, quem está aí?

Anglais

hello, who is it?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Altiereslima

Portugais

a prova está aí.

Anglais

this has been proven.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: Altiereslima

Portugais

o problema está aí.

Anglais

that is exactly the problem.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: Translated.com

Portugais

então, você que está aí sentado, assistindo tv liga pra mim.

Anglais

so anyone sitting in and watching tv, get in touch with me.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com

Portugais

alguém está aí com você?

Anglais

is there someone there with you?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,492,724 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK