Vous avez cherché: voce é demas (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

voce é demas

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

voce é linda demais

Anglais

wow thank you so much

Dernière mise à jour : 2020-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É demais!”

Anglais

you couldn’t make it up!”*

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É demais!

Anglais

it is horrendous.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

isto é demais.

Anglais

this is too much.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

essa é demais!

Anglais

that is a bit much!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

isso é demais.

Anglais

this is too much.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

assim é demais.

Anglais

so is too much.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

você é linda demais

Anglais

you are damn gorgeous

Dernière mise à jour : 2021-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

a confusão é demais...

Anglais

the confusion is excessively...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

conhecimento nunca é demais

Anglais

enthusiastic

Dernière mise à jour : 2021-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

cuidado nunca é demais.

Anglais

much caution does no harm.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

isso é demais para eu lidar.

Anglais

this is too much for me to handle.

Dernière mise à jour : 2018-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

se você é gordo, come demais.

Anglais

if you're fat, you eat too much.

Dernière mise à jour : 2020-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

madeira extra nunca é demais.

Anglais

extra wood is never a bad thing to have.

Dernière mise à jour : 2012-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

claro que dedicação nunca é demais.

Anglais

everyone is different.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Altiereslima

Portugais

nunca é demais repetir esta ideia.

Anglais

this concept cannot be repeated often enough.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

você é linda demais, já veio ao brasil

Anglais

apareça, você vai gostar

Dernière mise à jour : 2021-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

porém, é uma lástima, isso é demais.

Anglais

that is only a statement of a proposition.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

279 linhas dactilografadas, é muito, é demais.

Anglais

279 lines of printed text — that is a lot, it is too much.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu fiquei todo "maravilha. isto é demais!"

Anglais

so i was like, "awesome. this is great."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,028,945,153 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK