Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a Índia deve ser linda
must be very beautiful in india
Dernière mise à jour : 2021-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voce deve ser deliciosa
you must be delicious
Dernière mise à jour : 2012-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve ser ...
you should be...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve ser consistente.
you want it to be consistent.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve ser orgulhoso!
you should be proud!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve ser o primeiro
ladies first
Dernière mise à jour : 2020-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve ser realmente ágil.
you must be really dexterous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"ser linda assim é um tesão" (...)
"ser linda assim é um tesão" (being beautiful like this is a turn-on)
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
você deve ser feito agora.
you should be done now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve ser livre para examinar.
you must be free to examine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e na extremidade você deve ser apoio.
and in the end you should be back up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ninguém disse que você deve ser gay!
no one said you must be gay! — i am an african! (@clint_za) february 24, 2014
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você deve ser forte para vencer na vida.
you must to be strength to win on life.
Dernière mise à jour : 2018-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a vida é linda você deveria explorar mais mel
life is beautiful you should explore it more honey
Dernière mise à jour : 2020-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mas você deve?
but should you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(5) você deve ser uma pessoa de oração.
(5) you should be a person of prayer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
além da sua voz ser linda e harmoniosa, ela é comparada a cantoras muito famosas.
i'm not aware of that...," and when asked a second time, she insisted she had not heard about the comparisons.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(2) você deve ser cheio do espírito santo.
(2) you should be filled with the holy spirit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"que babaca você deve ser. vá fazer algo de útil!"
"what a geek you must be. get a life!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- desculpe, mas, infelizmente, você deve ser recusado crédito.
- sorry, but we, unfortunately, you should be refused credit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: