Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
você mora no meu coração
you live in my heart
Dernière mise à jour : 2016-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voce mora no meu coração pra sempre
you live in my heart forever
Dernière mise à jour : 2017-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no meu coração,
in my heart,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você está no meu coração.
you're in my heart.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sinto isso no meu coração.
i can just feel that in my heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estarás sempre no meu coração
you will always be our heart
Dernière mise à jour : 2022-09-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu os mantenho no meu coração.
i hold you in my own heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você sempre estará no meu coração
always in my heart
Dernière mise à jour : 2019-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isso ficou sempre no meu coração.
this is something that has always remained close to my heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no meu coração... bem guardado em mim...
and in my heart... kept inside of me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
você ainda está no meu coração meu amor
i cant tell you how much happy i am
Dernière mise à jour : 2023-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no meu coração, serei sempre médico.
in my heart i am a doctor.
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
posso sentir a mudança no meu coração.
i can feel the shift in my heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
caiu no meu coração, cair em muitos pensamentos.
fell on my heart, fall into many thoughts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voce mora aqui
you live here
Dernière mise à jour : 2023-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquela frase entrou fundo no meu coração.
that phrase pierced my heart very deeply.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a alegria está no meu coração, você tem satisfeito ...
joy is in my heart, you have satisfied...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voce mora anode
dá pra você digitar em português por favor?
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
com quem voce mora?
who do you live with in oman
Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que cidade voce mora
iam in india
Dernière mise à jour : 2022-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: