Vous avez cherché: voce realmente pensa em mim mesmo (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

voce realmente pensa em mim mesmo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

concentrado em mim mesmo.

Anglais

now i am concentrated into myself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

não penso em mim mesmo.

Anglais

i don’t think of myself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

o que você realmente pensa?

Anglais

what do you really think?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

apenas acredite em mim mesmo

Anglais

just believe in myself

Dernière mise à jour : 2023-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

concentrado profundamente em mim mesmo.

Anglais

i am becoming deeply concentrated into myself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o que ele(a) realmente pensa sobre mim?

Anglais

what do they really think about me?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você realmente não conhece a si mesmo.

Anglais

you don't really know yourself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

quem crer em mim, mesmo morto viverá.

Anglais

who believes in me, even if dead will live.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

voce realmente nos conhece?

Anglais

do you really know us?

Dernière mise à jour : 2015-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você realmente pensa que você pode transformá-as?”

Anglais

do you really think you can change them?"

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

você realmente tem que ver esta menina, ela pensa que é mesmo melhor do que o miliampère…

Anglais

you really have to see this girl, she thinks she's even better than ma ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

melhor descobrir o que você realmente sente e pensa.

Anglais

how can you find out what you really feel and think?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você realmente pensa que se pode fazer uma coisa dessa?

Anglais

do you really think that kind of thing can be done?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

h6-61; [...] minha esposa não pensa em mim!

Anglais

f6-61; [..] my wife don´t think about me!

Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu realmente não penso em mim mesmo como designer, eu realmente não penso em mim mesmo necessariamente como um designer de moda.

Anglais

i don't really think of myself as a designer, i don't really think of myself necessarily as a fashion designer.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu penso em mim mesmo como... eu não sei como eu penso em mim mesmo.

Anglais

i think of myself as a ... i don't know what i think of myself as.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

eu realmente pensei."

Anglais

i think."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

você realmente sonhou comig

Anglais

did you dream of me

Dernière mise à jour : 2023-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

descubra quem é você realmente.

Anglais

find out who you really are.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Portugais

você realmente deseja enviar?

Anglais

do you really want to submit?

Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Luizfernando4

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,736,260,644 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK