Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
assim também é a ressurreição, é ressuscitado em incorrupção.
死 人 復 活 也 是 這 樣 . 所 種 的 是 必 朽 壞 的 、 復 活 的 是 不 朽 壞 的
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas se não há ressurreição de mortos, também cristo não foi ressuscitado.
若 沒 有 死 人 復 活 的 事 、 基 督 也 就 沒 有 復 活 了
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque, se os mortos não são ressuscitados, também cristo não foi ressuscitado.
因 為 死 人 若 不 復 活 、 基 督 也 就 沒 有 復 活 了
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que foi sepultado; que foi ressuscitado ao terceiro dia, segundo as escrituras;
而 且 埋 葬 了 . 又 照 聖 經 所 說 、 第 三 天 復 活 了
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porém, o homem diz: quê! porventura, depois de morto serei ressuscitado?
人说:我死后必要复活吗?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
semeia-se corpo animal, é ressuscitado corpo espiritual. se há corpo animal, há também corpo espiritual.
所 種 的 是 血 氣 的 身 體 、 復 活 是 靈 性 的 身 體 . 若 有 血 氣 的 身 體 、 也 必 有 靈 性 的 身 體
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
semeia-se em ignomínia, é ressuscitado em glória. semeia-se em fraqueza, é ressuscitado em poder.
所 種 的 是 羞 辱 的 、 復 活 的 是 榮 耀 的 . 所 種 的 是 軟 弱 的 、 復 活 的 是 強 壯 的
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
os incrédulos dizem: quando formos convertidos em pó, como foram nossos pais, seremos, acaso, ressuscitados?
不信道的人說:「難道我們和我們的祖先還要被復活起來嗎?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :