Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
como auto- administrar mircera
275 hvordan injicerer du selv mircera
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cada sistema ionsys está desenhado para libertar uma dose auto- administrada de fentanilo durante cerca de 10 minutos.
10 minutter, når patienten ønsker det.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
todos os sistemas ionsys são desenhados para libertar uma dose auto- administrada de fentanilo durante cerca de 10 minutos.
10 minutter, når patienten ønsker det.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
programa de desenvolvi mento da auto-administração local
asiatisk initiativ vedrørende forplantningssundhed (iasg)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
já instruções para auto administração estão mencionadas no folheto informativo.
instruktion i selvinjektion findes beskrevet i indlægssedlen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
o nt instruções para auto administração estão mencionadas no folheto informativo.
instruktion i selvinjektion findes beskrevet i indlægssedlen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
as instruções para auto- administração estão incluídas no folheto informativo.
instruktion i selvinjektion findes beskrevet i indlægssedlen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a assembleia dos representantes é o órgão decisório da auto--administração territorial.
kommunalbestyrelsen er den besluttende myndighed i det regionale selvstyre.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no fim deste folheto informativo são dadas instruções detalhadas para auto- administração.
til sidst i denne indlægsseddel finde du en detaljeret instruktion til selv- indgivelse.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
as instruções para auto- administração por injecção por via subcutânea estão incluídas no folheto informativo.
instruktion i subkutan selvinjektion findes beskrevet i indlægssedlen.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
na face superior do sistema ionsys há um botão deprimido para auto- administração de dose e uma luz vermelha.
der er en forsænket doseringsknap til aktivering og et rødt lys på toppen af ionsys- systemet.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. auto- administrar após receberem um treino adequado.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
o procedimento de auto- administração pelo doente deve ser revisto periodicamente, particularmente se ocorrerem reacções no local da injecção.
patientens selv- injektionsprocedure bør gennemgås regelmæssigt, især hvis der er opstået reaktioner på injektionsstedet.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
artigo 422: os cidadãos das cidades, aldeias e condados têm direito à auto-administração dos assuntos locais.
artikel 42: borgerne i byer, landsbyer og amter er berettigede til selvstændig kontrol af deres lokalanliggender.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caso retacrit seja injectado sob a pele (por via subcutânea), poderá também fazer auto- administração, se receber a formação adequada.
hvis retacrit indsprøjtes under huden (subkutant), kan de også selv foretage indsprøjtningen når de har fået vist, hvordan det skal gøres.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.