Şunu aradınız:: auto administrada (Portekizce - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Danish

Bilgi

Portuguese

auto administrada

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Danca

Bilgi

Portekizce

como auto- administrar mircera

Danca

275 hvordan injicerer du selv mircera

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

cada sistema ionsys está desenhado para libertar uma dose auto- administrada de fentanilo durante cerca de 10 minutos.

Danca

10 minutter, når patienten ønsker det.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

todos os sistemas ionsys são desenhados para libertar uma dose auto- administrada de fentanilo durante cerca de 10 minutos.

Danca

10 minutter, når patienten ønsker det.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

programa de desenvolvi mento da auto-administração local

Danca

asiatisk initiativ vedrørende forplantningssundhed (iasg)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

já instruções para auto administração estão mencionadas no folheto informativo.

Danca

instruktion i selvinjektion findes beskrevet i indlægssedlen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

o nt instruções para auto administração estão mencionadas no folheto informativo.

Danca

instruktion i selvinjektion findes beskrevet i indlægssedlen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

as instruções para auto- administração estão incluídas no folheto informativo.

Danca

instruktion i selvinjektion findes beskrevet i indlægssedlen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

a assembleia dos representantes é o órgão decisório da auto--administração territorial.

Danca

kommunalbestyrelsen er den besluttende myndighed i det regionale selvstyre.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

no fim deste folheto informativo são dadas instruções detalhadas para auto- administração.

Danca

til sidst i denne indlægsseddel finde du en detaljeret instruktion til selv- indgivelse.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

as instruções para auto- administração por injecção por via subcutânea estão incluídas no folheto informativo.

Danca

instruktion i subkutan selvinjektion findes beskrevet i indlægssedlen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

na face superior do sistema ionsys há um botão deprimido para auto- administração de dose e uma luz vermelha.

Danca

der er en forsænket doseringsknap til aktivering og et rødt lys på toppen af ionsys- systemet.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. auto- administrar após receberem um treino adequado.

Danca

reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

o procedimento de auto- administração pelo doente deve ser revisto periodicamente, particularmente se ocorrerem reacções no local da injecção.

Danca

patientens selv- injektionsprocedure bør gennemgås regelmæssigt, især hvis der er opstået reaktioner på injektionsstedet.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

artigo 422: os cidadãos das cidades, aldeias e condados têm direito à auto-administração dos assuntos locais.

Danca

artikel 42: borgerne i byer, landsbyer og amter er berettigede til selvstændig kontrol af deres lokalanliggender.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

caso retacrit seja injectado sob a pele (por via subcutânea), poderá também fazer auto- administração, se receber a formação adequada.

Danca

hvis retacrit indsprøjtes under huden (subkutant), kan de også selv foretage indsprøjtningen når de har fået vist, hvordan det skal gøres.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,786,683,027 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam