Vous avez cherché: flor com espinho (Portugais - Danois)

com espinhas («standard»)
med ben (»standard«)

em filetes, sem pele e com espinhas finas
fileteret og flået, med nerveben

em filetes, sem pele e com espinhas finas.
fileteret, uden skind og med nerveben

descabeçado, com pele, com espinha e com cauda.
hovedskåret, med skind, rygben og hale

o mandato de patricia flor como reue para a Ásia central é prorrogado até 30 de junho de 2014.
mandatet for patricia flor som eusr for centralasien forlænges hermed indtil den 30. juni 2014.

os consumidores reconhecerão facilmente este rótulo: uma flor com 12 estrelas no lugar das pétalas e o «e» euro peu no meio.
forbrugerne kan nemt genkende miljømær­ket, som er en blomst med 12 stjerner i stedet for kron­blade og det europæiske »e« i midten.

o rótulo, que recompensará os produtos que não degradem o ambiente durante todo o seu ciclo devidadesdea matéria­primaatéàeliminação, será simbolizado por uma flor com a forma de um e rodeado por doze estrelas assente num caule com quatro folhas.
etiketten skal belønne produkter, som ikke på noget tidspunkt i deres livscyklus er miljø­forringende — lige fra råvarestadiet til bortskaffelsesstadiet. symbolet vil være et e formet somen blomst, der er omgivet af tolv stjerner og bæres af en stilk med fire blade.

filetes «interleaved» ou em placas industriais com espinhas («standard»
fileter »interleaved« eller i industriblokke, med ben (»standard«)

e) relativamente aos produtos com espinhas, deve a coluna vertebral ser facilmente separável da carne e friável;
e ) for varer med ben skal rygsoejlen let kunne loesnes fra koedet og smuldres .

o rótulo ecológico europeu, uma flor com 12 pétalas de estrelas em volta de um «e» estilizado, garante que os produtos com esta etiqueta estão em conformidade com normas ambien­tais rigorosas.
det europæiske miljømærke, en blomst med 12 stjerner formet som kronblade omkring et stiliseret »e«, er en garanti for, at varer mærket på denne måde opfylder strenge mil jøkrav. over 160 produkter har indtil nu fået miljømærket: newsletter on the eu eco-label: sharon bryan, europa-kommissionen, gd xi/e/4, rue de la loi 200,

1. na parte b (classificação) do título ii (disposições relativas à qualidade), a nota de pé-de-página 1 passa a ter a seguinte redacção:%quot%(1) a comercialização de couves-flores com outra coloração é, no entanto, autorizada se apresentarem as características previstas para a categoria em causa e se a sua coloração for característica da variedade.%quot%.
1) i afsnit ii (bestemmelser vedrørende kvalitet), litra b) (klasseinddeling), affattes fodnote 1 således: "(1) det er dog tilladt at afsætte blomkål med en anden farve, hvis de har kendetegn, som er fastsat for den pågældende klasse, og farven er karakteristisk for sorten."