Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
krita
krita
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
documento do krita (. kra)
krita- dokument (. kra)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filtros programados para o krita
scripting af filtre til krita
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
página web: http: // www. krita. org
hovedhjemmeside: http: // www. koffice. org.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decorações para a área de desenho do krita
dekorationer til lærredet i krita
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) 1999- 2009 a equipa do krita.
© 1999- 2009 krita- holdet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& krita; (uma aplicação de desenho rasterizado)
& krita; (et pixel- baseret tegneprogram)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quando colar no krita a partir de outras aplicações
ved indsættelse i krita fra andre programmer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a instalação foi bem- sucedida; terá de reiniciar o krita para usar as extensões
installationen blev gennemført. du skal genstarte krita for at bruge udvidelserne
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nota: ao copiar/ colar no krita, a informação de cores é sempre preservada.
bemærk: ved kopiér/ indsæt indenfor krita bevares farveinformation altid.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nota: esta opção é igual à "incremental" nas opções da ferramenta de desenho livre no krita 1. 6.
bemærk: dette er det samme som indstillingen "inkremental" i indstillingernefor krita 1. 6' s frihåndsværktøj.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
os dados da imagem que deseja colar não têm um perfil icm associado. se não seleccionar um perfil, o krita assume que os dados da imagem estão codificados com perfil de importação definido na janela de opções.
billeddata som du vil indsætte har ingen tilhørende icm- profil. hvis du ikke vælger en profil, antager krita at billeddata er kodet med importprofilen som er defineret i indstillingsdialogen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exportação para os formatos gráficos: svg, png, jpg, & krita;, & karbon14;, gimp, entre outros
ekport til grafikformaterne: svg, png, jpg, & krita;, & karbon14;, gimp og mere
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
em conformidade com o artigo 6.o, n.o 2, primeiro parágrafo, do regulamento (ce) n.o 510/2006 e nos termos do artigo 17.o, n.o 2, do referido regulamento, foi publicado no jornal oficial da união europeia [2] o pedido de registo da denominação «Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Σέλινο Κρήτης» (exeretiko partheno eleolado selino kritis), apresentado pela grécia.
i henhold til artikel 6, stk. 2, første afsnit, og artikel 17, stk. 2, i forordning (ef) nr. 510/2006 er grækenlands ansøgning om registrering af betegnelsen »Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Σέλινο Κρήτης« (exeretiko partheno eleolado selino kritis) blevet offentliggjort i den europæiske unions tidende [2].
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :