Vous avez cherché: açafrão (Portugais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

açafrão

Espagnol

azafrán

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Portugais

aÇafrÃo

Espagnol

crocus sativus

Dernière mise à jour : 2009-11-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

açafrão vermelho

Espagnol

alazor

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

açafrão-bastardo

Espagnol

carthamus tinctorius

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

açafrão-da-terra

Espagnol

cúrcuma

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

açafrão, triturado ou em pó

Espagnol

azafrán triturado o pulverizado

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

açafrão da índia (curcuma)

Espagnol

cúrcuma

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

enanto-de-cor-de-açafrão

Espagnol

oenanthe (organismo)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

amarelo natural ci 3; amarelo-açafrão; diferoilmetano

Espagnol

ci natural yellow 3, amarillo cúrcuma, diferuloilmetano

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

gengibre, açafrão, curcuma, tomilho, louro, caril e outras especiarias

Espagnol

jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

crocus sativus extract é um extracto das flores do açafrão, crocus sativus, iridaceae

Espagnol

extracto de flor de azafrán, crocus sativus, iridaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

gengibre, curcuma, louro, caril e outras especiarias, com exclusão do tomilho e do açafrão

Espagnol

jengibre, cúrcuma, hojas de laurel, curry y demás especias, salvo tomillo y azafrán

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

0910 _bar_ gengibre, açafrão, curcuma, tomilho, louro, caril e outras especiarias _bar_

Espagnol

0910 _bar_ jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curry y demás especias _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

09102010 e 09102090 _bar_ açafrão ver as notas explicativas do sh, posição 0910, alínea b). _bar_

Espagnol

09102010 y 09102090 _bar_ azafrán véanse las notas explicativas del sa, partida 0910, apartado b). _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o nardo, e o açafrão, o cálamo, e o cinamomo, com toda sorte de árvores de incenso; a mirra e o aloés, com todas as principais especiarias.

Espagnol

nardos, azafrán, cálamo, canela, plantas de incienso, mirra, áloe, con todas las mejores variedades de especias

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

- géneros alimentícios secos ou concentrados e aromatizantes incorporados durante o fabrico de géneros alimentícios compostos, devido às suas propriedades aromáticas, sápidas ou nutritivas, bem como a um efeito corante secundário, como o colorau, a curcuma e o açafrão,

Espagnol

- alimentos, ya sean secos o en forma concentrada y aromatizantes incorporados durante la elaboración de productos alimenticios compuestos, en razón de sus propiedades aromáticas, sápidas o nutritivas, acompañados de un efecto colorante secundario, tales como el pimentón, la cúrcuma y el azafrán;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,203,943 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK