Vous avez cherché: aquela (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

aquela

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

olha aquela casa.

Espagnol

mirá aquella casa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ta vendo aquela lua

Espagnol

ta viendo que la luna

Dernière mise à jour : 2014-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aquela casa me pertence.

Espagnol

aquella casa me pertenece.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

quem é aquela mulher?

Espagnol

¿quién es aquella mujer?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aquela bolsa é minha.

Espagnol

esa mochila es mía.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aquela garota é uma pimenta.

Espagnol

aquella chica es un terremoto.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

nós nos divertimos aquela noite!

Espagnol

¡esa noche nos divertimos!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

apaixonei-me por aquela senhora.

Espagnol

me enamoré de aquella señora.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

um terremoto atingiu aquela região.

Espagnol

un terremoto afectó aquella región.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

cara, aquela velhinha está me xavecando.

Espagnol

che, esa viejita me está coqueteando.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

além disso, aquela autoridade procederá:

Espagnol

además, esta autoridad procederá a:

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aquela mesa é pequena demais para meg.

Espagnol

esa mesa es demasiado pequeña para meg.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você vai mesmo vestir aquela gravata?

Espagnol

¿realmente vas a usar aquella corbata?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

aquela loja vende muitos produtos importados.

Espagnol

aquella tienda vende muchos productos importados.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"quem é aquela garota?" "aquela é keiko."

Espagnol

"¿quién es esa chica?" "es keiko."

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

aquele que resume

Espagnol

extractor

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,306,676 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK