Vous avez cherché: contÉm tremoÇo (Portugais - Espagnol)

Portugais

Traduction

contÉm tremoÇo

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

tremoço

Espagnol

lupinus albus

Dernière mise à jour : 2011-08-03
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

tremoço doce

Espagnol

altramuz dulce

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

tremoço amarelo

Espagnol

altramuz amarillo

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

tremoço-perene

Espagnol

wild lupine de norteamérica

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

sementes de tremoço

Espagnol

semillas de altramuz

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

tremoço branco amargo

Espagnol

altramuz blanco amargo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

para as espécies de tremoço:

Espagnol

para las especies de altramuz :

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- 2, para o tremoço amargo,

Espagnol

- 2 para el altramuz amargo ,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

semente de tremoço branco amargo

Espagnol

semilla de variedades amargas de altramuz blanco

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

tremoço-de-folha-estreita

Espagnol

altramuz azul

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- para o tremoço não amargo: 2;

Espagnol

- para el altramuz distinto del altramuz amargo : 2 ;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- 1, para as outras espécies de tremoço.

Espagnol

- 1 para los altramuces distintos del altramuz amargo .

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

b) a percentagem em número de sementes de tremoço de outra cor, não deve ultrapassar:

Espagnol

b ) el porcentaje en número de semillas de altramuz de otro color no excederá de :

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

lupius spec. com excepção do lupinus perennis l. // tremoceiros, com exclusão do tremoço perene

Espagnol

lupinus spec. , con excepcion de lupinus perennis l. * altramuz , con excepcion lupinus perennis l. ( wild lupine de norteamérica ) *

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

2. no anexo, é suprimido o ponto 15, «doseamento dos alcalóides no tremoço».

Espagnol

2. en el anexo, se suprimirá el punto 15 («determinación de los alcaloides de los altramuces»).

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

(o) a percentagem em número de sementes de tremoço com outra cor, não deverá ultrapassar:

Espagnol

(o) el porcentaje en número de semillas de altramuz de otro color no excederá de :

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

(p) a percentagem em número de sementes de tremoço amargo noutras variedades diferentes, não poderá ultrapassar:

Espagnol

(p) el porcentaje en número de semillas de altramuz amargo en variedades distintas del altramuz amargo no excederá de :

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

lupinus albus oil unsaponifiables é a fracção do óleo de tremoço (lupinus albus, leguminosae) que não foi transformada em sabões durante o processo de saponificação

Espagnol

fracción de aceite de lupino no saponificada durante el refinamiento del aceite de lupino (lupinus albus, leguminosae)

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

produtos hortícolas, girassol, soja, alfalfa, tremoço, trevo encarnado, colza, arroz, ginja, maçã e videira.

Espagnol

hortalizas, girasoles, soja, alfalfa, altramuces, tréboles encarnados, colza, arroz, guindas, manzanas y vides

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

luzerna, sanfeno, trevo, tremoço, ervilhaca e outros produtos forrageiros semelhantes, desidratados por secagem artificial pelo calor, com exclusão do feno e das couves forrageiras, bem como dos produtos que contenham feno

Espagnol

alfalfa, esparceta, trébol, altramuces, vezas y productos forrajeros análogos, deshidratados artificialmente mediante desecado al calor, con exclusión del heno y de las coles forrajeras, así como de los productos que contengan heno

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,294,083 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK