Vous avez cherché: defesa dos pacientes (Portugais - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Spanish

Infos

Portuguese

defesa dos pacientes

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Espagnol

Infos

Portugais

defesa dos direitos

Espagnol

defensa de derechos

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Portugais

defesa dos consumidores;

Espagnol

la protección de los consumidores;

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

acesso dos pacientes aos registros

Espagnol

acceso de los pacientes a los registros

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

proteção da vida privada dos pacientes

Espagnol

protección de la vida privada de los pacientes

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

departamento de defesa dos estados unidos

Espagnol

departamento de defensa de los estados unidos

Dernière mise à jour : 2015-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

2.5 defesa dos interesses dos consumidores

Espagnol

2.5 defender los intereses del consumidor

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

comité de defesa dos direitos do homem

Espagnol

comité de defensa de los derechos humanos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

reforçar o serviço de defesa dos consumidores.

Espagnol

consolidar el departamento de protección de los consumidores.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

defesa dos direitos ou manifestação de intolerância?

Espagnol

¿apoyo o intolerancia?

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

associação para a defesa dos interesses de macau

Espagnol

asociación para la defensa de los intereses de macao

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a maioria dos pacientes desmaia após essa injeção.

Espagnol

la mayoría de los pacientes se desmaya después de esta inyección.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

conselho de defesa dos direitos da pessoa humana

Espagnol

consejo de defensa de los derechos humanos

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

grau de defesa dos consumidores e de uma melhor eficiência .

Espagnol

ofrecer seguridad jurídica sobre los derechos y obligaciones fundamentales de los usuarios y los proveedores con vistas a crear un alto nivel de protección del consumidor e incrementar la eficacia .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

3.2 defesa dos consumidores (capítulo ii do lv)

Espagnol

3.2 protección del consumidor (punto ii del lv)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

melhorar a defesa dos direitos das mulheres e das crianças.

Espagnol

mejorar la protección de los derechos de las mujeres y de los niños.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

t ) uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores ;

Espagnol

( t ) una contribución al fortalecimiento de la protección de los consumidores ;

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

iniciativa europeia para a democracia e a defesa dos direitos do homen

Espagnol

iniciativa europea para la democracia y la protección de los derechos humanos

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

continuar a reforçar a defesa dos direitos das mulheres e das crianças.

Espagnol

reforzar aún más la protección de los derechos de mujeres y niños.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

adoptar nova legislação sobre a defesa dos consumidores compatível com o acervo.

Espagnol

adoptar nueva legislación sobre protección de los consumidores que sea compatible con el acervo.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

que altera o anexo xix (defesa dos consumidores) do acordo eee

Espagnol

por la que se modifica el anexo xix (protección de los consumidores) del acuerdo eee

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,621,139 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK