Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
modelo – local de instalação
modelo - ubificación técnica
Dernière mise à jour : 2012-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o fabricante, ou a firma especializada que instala o sistema, deve justificar a escolha do local de instalação dos sensores.
el fabricante o la empresa especializada que instale el equipo deberá justificar la selección de los emplazamientos.
o código de estrutura de um local de instalação determina a estruturação da identificação do local de instalação. este código determina os seguintes fatores:
lo codigo de la máscara de codificación de un lugar de instalación determina la estructura de la identificación de la ubicación. este código determina los siguientes factores:
no caso previsto no terceiro travessão, a consulta prévia é obrigatória se o local de instalação se situar num estado diferente daquele que emite o certificado de aprovação cee de modelo.
en el caso previsto en el tercer guión será obligatoria la consulta previa si el lugar de instalación se halla en un estado distinto del que extiende el certificado de aprobación cee de modelo .
permite- lhe gravar o texto seleccionado (por exemplo, um pedaço de código) num ficheiro modelo local.
le permite guardar el texto seleccionado (eg; un trozo de código) en un archivo de plantilla actual.
o subsídio de instalação está sujeito ao coeficiente de correcção fixado para o local de colocação do membro do pessoal.
la indemnización por gastos de instalación será ponderada mediante un coeficiente corrector establecido para el lugar de destino del agente.
crie a estrutura do documento que desejar (xml;, & html;, docbook, & etc;.) e carregue em ficheiro gravar como um modelo gravar como um modelo local/ do projecto.
cree la estructura de documento que prefiera (xml;, & html;, docbook, & etc;.) y haga clic sobre archivo guardar como plantilla guardar como proyecto local/ plantilla de proyecto.