Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thuja occidentalis
thuja (organismo)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thuja occidentalis leaf oil e extract
thuja occidentalis leaf oil y extract
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thuya occidentalis extract é um extracto de casca da tuia-vulgar, thuya occidentalis, pinaceae
extracto de corteza de thuya occidentalis, pinaceae
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thuya occidentalis leaf extract é um extracto das folhas da tuia-vulgar, thuya occidentalis, pinaceae
extracto de hoja de thuya occidentalis, pinaceae
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thuya occidentalis oil é o óleo volátil obtido por expressão das folhas e raminhos da tuia-vulgar, thuya occidentalis, pinaceae
aceite volátil obtenido por presión de hoja y rama de thuya occidentalis, pinaceae
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foram detectadas algumas incoerências entre os anexos da convenção cites e os nomes científicos utilizados nas referências de nomenclatura no que respeita às espécies asarcornis scutulata e pezoporus occidentalis, bem como às famílias rheobatrachidae e phasianidae e à ordem scandentia.
se detectaron algunas incoherencias entre los apéndices de la convención cites y los nombres científicos que figuran en las referencias de la nomenclatura por lo que respecta a las especies asarcornis scutulata y pezoporus occidentalis, las familias rheobatrachidae y phasianidae, así como la orden scandentia.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
08102010 _bar_ framboesas trata-se designadamente, de frutas da espécie rubus idaeus, rubus illecebrosus, rubus occidentalis e rubus strigosus.
08102010 _bar_ frambuesas se trata principalmente de los frutos de las especies rubus idaeus, rubus illecebrosus, rubus occidentalis y rubus strigosus.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
region afrique occidentale _bar_ - 1,76 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,76 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,76 _bar_
regiÓn África occidental _bar_ - 1,76 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,76 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,76 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :