Vous avez cherché: sob pena de nulidade (Portugais - Espagnol)

declaração de nulidade
declaración de nulidad

pena de pato
pluma de pato

efeitos da declaração de nulidade
efectos de la nulidad

pena de morte
ejecuciones

sob pena de inadmissibilidade, esse pedido:
so pena de inadmisibilidad de la solicitud, ésta:

línguas utilizadas nos processos de nulidade
régimen lingüístico en los procedimientos de nulidad

pedido reconvencional de extinção ou de nulidade
demanda de reconvención por caducidad o por nulidad

pena de prisão perpétua
prisión perpetua

processo de declaração de nulidade de uma marca
procedimiento de nulidad de una marca

cumprimento de pena de prisão
encarcelamiento

rejeição do pedido de declaração de nulidade por inadmissibilidade
inadmisibilidad de la solicitud de declaración de nulidad

iv. abolição da pena de morte
iv. abolición de la pena de muerte

condenação frequente à pena de morte
condena frecuente a pena de muerte

dia mundial contra a pena de morte
día mundial contra la pena de muerte

regra 41 pedidos múltiplos de anulação, declaração de extinção ou de nulidade
regla 41 pluralidad de solicitudes de caducidad o de nulidad

sob pena de inadmissibilidade, o pedido de atribuição referido no n.o 1:
so pena de inadmisibilidad, la solicitud de asignación citada en el apartado 1:

penas de colchoaria
plumas para artículos de camas

os compromissos associados a esses certificados devem ser respeitados, sob pena de execução da garantia constituída.
no obstante, es necesario respetar los compromisos contraídos en virtud de tales certificados, so pena de perder la garantía constituida.

penas de natureza privada
penas de carácter privado

5 canetas pen de 3 ml.
5 plumas liprolog-pen de 3 ml.