Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a destreza em todas as ocupações dos nativos
l'adresse dans toutes les occupations des indigènes
Dernière mise à jour : 2013-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a atualizar em todas as línguas
À mettre à jour dans toutes les langues
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em todas as línguas
, dans toutes les langues
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aplicação em todas as regiões
mise en œuvre dans l’ensemble des régions
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
em todas as suas formas.
sous tous ses aspects.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
manifestam em todas as pessoas.
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fica ausente em todas as contas
donne l'état absent à tous vous comptes actuellement connectés
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad manifestam em todas as pessoas.
au retrouvent pas chez tout le monde.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
adoptar, em todas as manipulações, condições rigorosamente assépticas.
respecter les conditions d'asepsie pendant toute la préparation.
efectivamente, o crescimento e o emprego têm de ocupar um lugar central em todas as actividades da união.
il convient en effet que la croissance et l’ emploi soient mises au centre de toutes les activités de l’ union.
deve ser activamente promovido e reforçado um sistema de conhecimento institucionalizado em todas as direcções-gerais que se ocupam da cooperação para o desenvolvimento.
il faut promouvoir et renforcer activement un système de formation institutionnalisée qui s'adresse à toutes les directions générales s'occupant de coopération au développement.