Vous avez cherché: eu também sou sua querida amiga (Portugais - Français)

Portugais

Traduction

eu também sou sua querida amiga

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Français

Infos

Portugais

minha querida amiga

Français

my dear friend

Dernière mise à jour : 2010-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

eu também.

Français

moi aussi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

obrigado minha querida amiga

Français

obrigado minha querida amiga

Dernière mise à jour : 2014-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

querido amigo / querida amiga

Français

my dear friend

Dernière mise à jour : 2013-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu também acho.

Français

je suis de leur avis.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

boa noite minha querida amiga.

Français

bonne nuit ma cherie

Dernière mise à jour : 2024-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu também gosto

Français

i also like

Dernière mise à jour : 2011-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

hum. eu também acho.

Français

mm-hm. je le pense aussi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu também meu querido

Français

moi je suis andrelita aussi ma chérie

Dernière mise à jour : 2024-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

boa tarde minha querida amiga, beijos

Français

bonjour mon cher ami, como você está hoje ?

Dernière mise à jour : 2023-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu também te quero bem

Français

vorrei anche bene

Dernière mise à jour : 2014-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu também não entendi nada.

Français

moi non plus, je n'ai rien compris.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu também virei à festa.

Français

je viendrai aussi à la fête.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

de fato, eu também quero ir.

Français

en fait, moi aussi je veux y aller.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu também sou da opinião de que não foi feita uma votação integral.

Français

je pense également que nous n' avons pas voté intégralement ce paragraphe.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu também sou sueco e vivi com o regime de livre circulação nórdico.

Français

je viens moi aussi de suède, et j' ai vécu avec l' union douanière nordique.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

dize-lhes: aguardai, que eu também sou um dos que aguardam convosco!

Français

dis: «attendez! je suis avec vous parmi ceux qui attendent».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

mas pedro o ergueu, dizendo: levanta-te, que eu também sou homem.

Français

mais pierre le releva, en disant: lève-toi; moi aussi, je suis un homme.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

mas também sou a favor de uma política cultural europeia.

Français

mais je suis également en faveur d' une politique culturelle.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

hoje de manhã ouvimos falar admiradores de jean monnet- eu também sou uma admiradora de jean monnet.

Français

certains émules de jean monnet, dont je suis moi-même un admirateur, se sont exprimés ce matin.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,642,861,949 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK