Vous avez cherché: anis (Portugais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

anis

Italien

anice verde

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Portugais

anis-doce

Italien

foeniculum

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

anis estrelado

Italien

anice stellato

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

anis-estrelado

Italien

illicium verum

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

- e o anis.

Italien

- e l'anice.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

pierrot, um anis.

Italien

pierrot! un altro!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

anis estrelado japonês

Italien

anice stellato giapponese

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

e licor de anis.

Italien

un po' di anice.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

identificação positiva de omar anis.

Italien

l'abbiamo identificato, è omar anais.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- aceita um licor de anis?

Italien

- vuoi un po'di anisetta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ela foi drogada, gosto de anis.

Italien

era stata drogata. sentiva sapore di anice.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bebia vinho e licor de anis.

Italien

beveva vino e pastis.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- não queres dizer anis ou íris?

Italien

- non parli dell'anice o dell'iride?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- sim. - gengibre e sementes de anis.

Italien

- dei capelli, dello zenzero e semi di anice.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

imagina que tiravas três e eram os três de anis.

Italien

quindi, ne estrai tre, e poi sono tutte all'anice.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

goji, ginseng, gengibre... açofeifa e anis estrelado.

Italien

goji, ginseng, zenzero... dattero cinese e anice stellato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

evidentemente ao invés de anis nós vamos colocar sumo de limão.

Italien

ovviamente invece di anice noi metteremo il succo di due limoni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

então disse à senhora da banca que o seu anis cheirava deliciosamente.

Italien

quindi ho detto alla signora di quello stand che il suo anice aveva un profumo delizioso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bebida espirituosa anisada (salvo ouzo, pastis, anis)

Italien

bevanda spiritosa all'anice (tranne ouzo, pastis, anis)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

estão descansadinhos a beber licor de anis... e um gajo na linha de fogo.

Italien

stanno seduti a bere anisette. nel frattempo, ci sto io in trincea.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,302,094 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK