Vous avez cherché: bogie (Portugais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

bogie

Italien

carrello per vagone ferroviario

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bogie...

Italien

bogart...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bogie jacobs

Italien

carrello jacobs

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bogie ossos

Italien

bogie ossa

Dernière mise à jour : 2012-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bogie não motorizado

Italien

carrello portante

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

estrutura do bogie,

Italien

telaio del carrello;

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bogie para alta velocidade

Italien

carrello ipercritico

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bogie era um sacerdote.

Italien

il prete di bogart.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

ligação caixa/bogie

Italien

connessione cassa/carrello

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bogie com eixos orientáveis

Italien

carrello a ruote sterzanti

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

bogie de eixo motor duplo

Italien

carrello ad asse tandem

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

como bogie disse em casablanca,

Italien

come diceva bogey in casablanca...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

- bogie dois quase a rebentar.

Italien

- la trivella due alla breccia!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

motor clássico sobre o bogie

Italien

motore classico sul carrello

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

motor de veio oco montado no bogie

Italien

motore ad albero cavo montato rigidamente

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

"bogie e bacall", mas nunca ouves...

Italien

"bogie e la bacall" e mai...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

ligação de equipamentos (incluindo caixa/bogie)

Italien

attacco di apparecchiature (incluso cassa/carrello)

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

o bogie fica muito melhor sem a claude rains.

Italien

bogie stava molto meglio senza claude rains.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a estrutura deve ser ligada a cada bogie pelo menos uma vez.

Italien

il telaio deve avere almeno una connessione a ciascun carrello.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

e o bogie atira-lhe os fósforos... e ela apanha-os.

Italien

bogart le lancia i fiammiferi e lei li prende al volo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,397,556 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK