Vous avez cherché: como você se atreve (Portugais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

como você se atreve

Italien

come ti permetti

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Portugais

como você se atreve!

Italien

come osate?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- como você se atreve?

Italien

- jill, non puoi andare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- ah, como você se atreve.

Italien

- come osi?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- digo, como você se atreve?

Italien

e' della vita di mio marito che stiamo parlando! signore.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

como é que você se atreve!

Italien

come osi...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

como você se atreve, senhor?

Italien

come si permette, signore?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

"finalmente, como você se atreve?"

Italien

tutto qui? "come si permette"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

- como é que "você" se atreve?

Italien

- come mi permetto io? come ti permetti tu?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

como você se chama?

Italien

come ti chiami?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

- como você se chama?

Italien

- come si chiama?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

e como você se chama?

Italien

- dove hai imparato l'inglese, tony?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

oi. como você se chama?

Italien

ciao, come ti chiami?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- e como você se sente?

Italien

e tu come ti senti?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

-ouça, como você se chama?

Italien

"senti, come stai?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

como você se sente importa.

Italien

quello che provi tu ha importanza. - beh...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

como você se tornou assim?

Italien

come sei finita...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- como você se está a sentir?

Italien

come stai?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- rapaz, você se atreve a falar de mim?

Italien

tu dove credi di essere? ai busch gardens?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

como você se lembrou da senha?

Italien

come fa a ricordare la password?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,091,491 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK