Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vou aí para te ver.
esco di nascosto e ti vengo a trovare.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para te ver
sei tu
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu não vim para te ver.
non sono venuto per vedere te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu vim para te ver, mamã.
sono venuta per vederti, mamma.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- para te ver.
- vuole incontrarti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas eu não vim para te ver.
ma non sono venuto per vedere te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu vim aqui para te ver, pai.
sono qui per stare un po' con te papà.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veio para te ver.
e' venuto qui per vedere te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- vim para te ver.
- ti stavo aspettando.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu depois volto para te ver.
vengo a trovarti presto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
não, eu estou aqui para te ver.
no, sono qui per vedere te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eles vêm para te ver.
loro vengono a vedere te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- não pedi para te ver.
- non ho chiesto io di vederti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ... venho para te ver.
- son venuto a trovarti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estou aqui para te ver.
sono qui per vedere te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...dave está aqui para te ver.
dave, per te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- eu só tenho 30 minutos para te ver.
senti, posso... vederti solo per 30 minuti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na verdade, eu, ah... vim cá para te ver.
in realtà io... sono venuto per incontrare te.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguém louco para te ver.
c'è una persona che muore dalla voglia di vederti.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bem, que pena. eu estava ansiosa para te ver.
oh, che peccato, speravo di poterti vedere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :