Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
meu coração é só seu;;;
il mio cuore è solo tuo;;;
Dernière mise à jour : 2011-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meu coração
# il mio cuore #
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
meu coração.
col mio cuore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meu coração!
mi corazon!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meu coração é uma flor.
ed il mio cuore è un fiore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o meu coração... é teu.
il mio cuore... e' tuo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tome meu coração
oh, mio amore !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faz meu coração.
- ma poì pop. mí parte íl cuore
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no meu coração?
dovrei credere al mio cuore?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#oh meu coração.
riposa cuore mio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no meu coração?
- che c'è? - senti tanto dolore?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas no meu coração é verdade.
ma nel profondo del cuore, so che e' vero.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o meu coração é como o mar:
sconfinato ed eterno.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meu barco é seu.
la mia nave é sua.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o meu coração é vermelho e o seu também.
senta, il mio cuore e' rosso. anche il suo cuore e' rosso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- cruze meu coração.
- croce sul cuore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- michael, meu coração.
- michael... cuore mio!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"conheces meu coração".
"tu conosci il mio cuore".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
o meu tempo é seu.
il mio tempo è tuo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o que é meu, é seu.
cio' che e' mio e' tuo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :