Vous avez cherché: muita saúde, paz e felicidade (Portugais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Italian

Infos

Portuguese

muita saúde, paz e felicidade

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

saúde e felicidade.

Italien

alla salute e alla felicità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

saúde e felicidade!

Italien

salute e ancora complimenti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

saúde, dinheiro e felicidade!

Italien

salute, ricchezza, felicità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

desejo-te saúde e felicidade.

Italien

vi auguro tanta salute e felicità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

À nossa boa saúde e felicidade.

Italien

alla nostra salute e felicità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

quero paz e felicidade.

Italien

voglio solo pace e felicità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

felicidades vovó muita saúde

Italien

muita

Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

ele não tem muita saúde.

Italien

non era molto in salute.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

amor, saúde, paz

Italien

love, health, peace

Dernière mise à jour : 2016-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

mãe, votos de muita saúde.

Italien

auguri di buona salute!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

ela não tinha muita saúde.

Italien

era debole di salute.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

os grãos de café significam saúde, riqueza e felicidade.

Italien

i chicchi di caffe' significano salute, ricchezza ...e felicita'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

que todos tenham paz e felicidade, amém.

Italien

sic transigloria mundi, in excelsis deo. amen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

acho que não estás com muita saúde.

Italien

penso che non sembri particolarmente in salute.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

muita saúde para ti e para toda a gente do mundo.

Italien

tanta salute a te e a chiunque al mondo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

"saúde e felicidades".

Italien

mazel tov.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

foi um dia longo, cheio de paz e felicidade.

Italien

e' stato un intero, lungo, beato giorno di pace.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

algo cheio de vida e felicidade.

Italien

che trasudi felicità.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

abençoa este futuro matrimónio, senhor, com paz e felicidade.

Italien

benedici questo imminente matrimonio, signore. dona loro felicita' e pace.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

desejo-lhe sucesso e felicidade.

Italien

le auguro successo e felicita'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,020,821 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK