Vous avez cherché: onde esta seu irmão (Portugais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Italian

Infos

Portuguese

onde esta seu irmão

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

onde está o seu irmão?

Italien

dove è tuo fratello?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- onde está o seu irmão?

Italien

- dov'e' tuo fratello? - non lo so'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

e onde está o seu irmão?

Italien

- dov'è tuo fratello?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

onde é que está o seu irmão?

Italien

dove si trova suo fratello?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- onde está o seu irmão agora?

Italien

- dov'è suo fratello ora?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- onde está o irmão?

Italien

- dov'e' il fratello ora?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

onde está o meu irmão?

Italien

- dov'e' mio fratello?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Portugais

- onde está o irmão dele?

Italien

- dov'e' suo fratello?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

onde está o irmão lorenzo?

Italien

- dov'è fratello lorenzo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

onde está esse seu irmão, de qualquer forma?

Italien

a proposito, dov'è tuo fratello?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

faz alguma ideia de onde está o seu irmão?

Italien

ha idea di dove potrebbe essere suo fratello?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

onde está seu anel?

Italien

dov'e' il tuo anello?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

-onde está seu pai?

Italien

- buongiorno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

meu irmão, onde está..

Italien

mio fratello. dov'e'...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

onde está, seu desgraçado?

Italien

dov'e', figlio di puttana?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

- onde está seu casaco?

Italien

- dov'è il soprabito?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

diz-me onde está a pedra ou o seu irmão sai daqui a voar.

Italien

dimmi dov'è il diamante o tuo fratello fa un bel volo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

onde está seu anel de noivado?

Italien

dov'e' il tuo anello di fidanzamento?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

se sabe onde está o seu irmão, é melhor dizer-nos agora, detective.

Italien

se hai qualche idea di dove possa essere, diccelo subito, detective.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

e onde está seu filho agora?

Italien

chiamano o vengono qui.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,636,896 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK