Vous avez cherché: supradesnivelamento (Portugais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

Italian

Infos

Portuguese

supradesnivelamento

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Italien

Infos

Portugais

rapilysin está indicado no tratamento trombolítico perante a suspeita de um enfarte agudo do miocárdio com supradesnivelamento mantido do segmento st ou recente bloqueio completo do ramo esquerdo do feixe de his, nas 12 horas que se seguem ao aparecimento dos sintomas de enfarte agudo do miocárdio.

Italien

rapilysin è indicato per la terapia trombolitica dell’ infarto miocardico sospetto con persistente sopraslivellamento del tratto st o recente blocco di branca sinistra entro 12 ore dalla comparsa dei sintomi di infarto miocardico acuto (ima).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

30 minutos ou supradesnivelamento persistente do segmento st > 0, 5 mm, não requerendo terapêutica de reperfusão ou fármacos trombolíticos, inversão da onda t (> 1 mm),

Italien

persistente sopraslivellamento del tratto st > 0,5 mm non richiedente una terapia di riperfusione o la somministrazione di trombolitici o un' inversione dell' onda t (> 1 mm);

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

a experiência terapêutica com integrilin em doentes em que se encontra geralmente indicada uma terapêutica trombolítica (por exemplo, enfarte agudo do miocárdio transmural com novas ondas q patológicas ou supradesnivelamento dos segmentos st ou bloqueio de ramo esquerdo no ecg) é limitada.

Italien

esiste una limitata esperienza di terapia con integrilin in pazienti per i quali è generalmente indicato un trattamento con trombolitici (ad esempio infarto miocardico acuto transmurale con nuove onde q di significato patologico o sopraslivellamento del tratto st o blocco di branca sinistra all' ecg).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,051,830 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK