Vous avez cherché: renda (Portugais - Japonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Japonais

Infos

Portugais

renda

Japonais

収入

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Portugais

renda familiar

Japonais

収入

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

renda-francesa

Japonais

エゾシダ属

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

renda de bilros

Japonais

ボビンレース

Dernière mise à jour : 2014-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

porque seria fogo que consome até abadom, e desarraigaria toda a minha renda.

Japonais

これは滅びに至るまでも焼きつくす火であって、わたしのすべての産業を根こそぎ焼くであろう。

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

honra ao senhor com os teus bens, e com as primícias de toda a tua renda;

Japonais

あなたの財産と、すべての産物の初なりをもって主をあがめよ。

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

o trabalho do justo conduz � vida; a renda do ímpio, para o pecado.

Japonais

正しい者の受ける賃銀は命に導き、悪しき者の利得は罪に至る。

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

pois melhor é o lucro que ela dá do que o lucro da prata, e a sua renda do que o ouro.

Japonais

知恵によって得るものは、銀によって得るものにまさり、その利益は精金よりも良いからである。

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

melhor é o meu fruto do que o ouro, sim, do que o ouro refinado; e a minha renda melhor do que a prata escolhida.

Japonais

わたしの実は金よりも精金よりも良く、わたしの産物は精銀にまさる。

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Portugais

certas aplicações rendem melhor no modo gráfico de 32 bits.

Japonais

いくつかのアプリケーションは32ビットカラーモードでよりよくなるかもしれません。

Dernière mise à jour : 2011-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,064,499 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK