Hai cercato la traduzione di renda da Portoghese a Giapponese

renda
収入

renda familiar
収入

renda-francesa
エゾシダ属

renda de bilros
ボビンレース

porque seria fogo que consome até abadom, e desarraigaria toda a minha renda.
これは滅びに至るまでも焼きつくす火であって、わたしのすべての産業を根こそぎ焼くであろう。

honra ao senhor com os teus bens, e com as primícias de toda a tua renda;
あなたの財産と、すべての産物の初なりをもって主をあがめよ。

o trabalho do justo conduz � vida; a renda do ímpio, para o pecado.
正しい者の受ける賃銀は命に導き、悪しき者の利得は罪に至る。

pois melhor é o lucro que ela dá do que o lucro da prata, e a sua renda do que o ouro.
知恵によって得るものは、銀によって得るものにまさり、その利益は精金よりも良いからである。

melhor é o meu fruto do que o ouro, sim, do que o ouro refinado; e a minha renda melhor do que a prata escolhida.
わたしの実は金よりも精金よりも良く、わたしの産物は精銀にまさる。

certas aplicações rendem melhor no modo gráfico de 32 bits.
いくつかのアプリケーションは32ビットカラーモードでよりよくなるかもしれません。