Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ora, digo que por todo o tempo em que o herdeiro é menino, em nada difere de um servo, ainda que seja senhor de tudo;
dico autem quanto tempore heres parvulus est nihil differt servo cum sit dominus omniu
porque não foi pela lei que veio a abraão, ou � sua descendência, a promessa de que havia de ser herdeiro do mundo, mas pela justiça da fé.
non enim per legem promissio abrahae aut semini eius ut heres esset mundi sed per iustitiam fide
pelo que disse a abraão: deita fora esta serva e o seu filho; porque o filho desta serva não será herdeiro com meu filho, com isaque.
eice ancillam hanc et filium eius non enim erit heres filius ancillae cum filio meo isaa
mas quando os lavradores o viram, arrazoaram entre si, dizendo: este é o herdeiro; matemo-lo, para que a herança seja nossa.
quem cum vidissent coloni cogitaverunt inter se dicentes hic est heres occidamus illum ut nostra fiat heredita
seus herdeiros
sui heredes
Dernière mise à jour : 2015-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: