Demander à Google

Vous avez cherché: opportunity (Portugais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Polonais

Infos

Portugais

United States Office of Economic Opportunity

Polonais

United States Office of Economic Opportunity

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

Office of Economic Opportunity (U.S.)

Polonais

United States Office of Economic Opportunity

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Portugais

Denominação: Single opportunity scheme and demonstration projects.

Polonais

Tytuł: Wspieranie pojedynczych programów badawczych i projektów demonstracyjnych

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

Nuvens de água gelada foram fotografados pelo rover "Opportunity" em 2004.

Polonais

Chmury lodu wodnego były fotografowane przez łazik "Opportunity" w 2004 roku.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

The ECB also offers spouses and recognised partners the opportunity to attend language courses in German and English .

Polonais

The ECB also offers spouses and recognised partners the opportunity to attend language courses in German and English .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

Opportunity (asteróide 39382) é um asteróide da cintura principal, a 3,1690871 UA.

Polonais

(39382) Opportunity (2696 P-L) - planetoida z pasa głównego asteroid.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

Participants have the opportunity to cooperate closely with the economists in the Directorate General Research and are involved in research projects at all stages .

Polonais

Participants have the opportunity to cooperate closely with the economists in the Directorate General Research and are involved in research projects at all stages .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

Heat Shield Rock é um meteorito de ferro e níquel do tamanho de uma bola de basquete encontrado em Marte pelo Mars rover Opportunity em janeiro de 2005.

Polonais

Heat Shield Rock – żelazny meteoryt znaleziony nieopodal krateru Endurance na Meridiani Planum na Marsie przez automatyczny łazik marsjański Opportunity 6 stycznia 2005 roku.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

take the opportunity to ask questions and obtain the information you need to help you for an opinion of whether the position and the ECB is where you would like to be .

Polonais

take the opportunity to ask questions and obtain the information you need to help you for an opinion of whether the position and the ECB is where you would like to be .

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

Fostering Innovation for Green Growth (OCDE 2011) e The Eco-Innovation Gap: An economic opportunity for business (EIO 2012).

Polonais

„Fostering Innovation for Green Growth” (OECD 2011) oraz „The Eco-Innovation Gap: An economic opportunity for business”, Obserwatorium Ekoinnowacji (EIO 2012).

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

# "Into The Storm" – 3:47# "From The Ashes" – 5:26# "Rising Again" – 0:27# "To Mother Earth" – 5:11# "Rain" (Richter) – 5:16# "Leaving Hell" – 4:20# "Empress" (Zimmermann) – 6:22# "When The World" – 5:44# "Opportunity" (Schlächter) – 7:14# "Real World" – 5:42# "Hear Me Calling" (Richter) – 4:14# "Insurrection" – 11:33== Formação ==* Kai Hansen - vocal, guitarra* Henjo Richter - guitarra, teclas* Dirk Schlächter - baixo* Dan Zimmermann - bateria== Créditos ==* Produção: Dirk Schlächter, Kai Hansen* Mistura: Tommy Newton no "Area 51 Studio", Celle, Alemanha* Capa: Hervé Monjeaud* Design gráfico: Dirk Illing

Polonais

== Lista utworów ==# "Into The Storm" (Hansen) – 3:47# "From The Ashes" (Hansen) – 5:26# "Rising Again" (Hansen) – 0:27# "To Mother Earth" (Hansen) – 5:11# "Rain" (Richter) – 5:16# "Leaving Hell" (Hansen) – 4:20# "Empress" (Zimmermann) – 6:22# "When The World" (Hansen) – 5:44# "Opportunity" (Schlächter) – 7:14# "Real World" (Hansen) – 5:42# "Hear Me Calling" (Hansen) – 4:14# "Insurrection" (Hansen) – 11:33== Skład zespołu ==* Kai Hansen – śpiew, gitara* Henjo Richter – gitara, instrumenty klawiszowe* Dirk Schlächter – gitara basowa* Dan Zimmermann – perkusja== Linki zewnętrzne ==* Okładka

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

== Faixas ===== Lado Um ===# "No Opportunity Necessary, No Experience Needed" (Richie Havens) - 4:48# "Then" (Jon Anderson) - 5:46# "Everydays" (Stephen Stills) - 6:08# "Sweet Dreams" (Anderson, David Foster) - 3:50=== Lado Dois ===# "The Prophet" (Anderson, Chris Squire) - 6:34# "Clear Days" (Anderson) - 2:06# "Astral Traveller" (Anderson) - 5:53# "Time and a Word" (Anderson, Foster) - 4:32=== Faixas Remasterizadas ==="Time and a Word" foi remasterizado em 2003 com faixas bônus:# "Dear Father" (Anderson, Squire) - 4:14# "No Opportunity Necessary, No Experience Needed" (Mixagem Original) (Havens) – 4:46# "Sweet Dreams" (Mixagem Original) (Anderson, Foster) – 4:20# "The Prophet" (Versão do Compacto) (Anderson, Squire) – 6:33== Ficha Técnica ==* Jon Anderson (Escrito 'John' no LP original) - Vocal principal, Percussão* Chris Squire - Baixo, Vocal de apoio* Peter Banks - Guitarra, Violão* Tony Kaye - Piano, Órgão* Bill Bruford - Bateria, Percussãocom* David Foster (ex-companheiro de banda de Jon Anderson) - Violão (apenas na faixa título)== Relançamentos ==1989 - Atlantic (CD)1994 - Atlantic (CD Remasterizado)2003 - Rhino (CD Remasterizado com faixas bônus)

Polonais

== Spis utworów ==# No Opportunity Necessary, No Experience Needed (Richie Havens) – 4:48# Then (Jon Anderson) – 5:46# Everydays (Stephen Stills) – 6:08# Sweet Dreams (Jon Anderson/David Foster) – 3:50# The Prophet (Jon Anderson/Chris Squire) – 6:34# Clear Days (Jon Anderson) – 2:06# Astral Traveller (Jon Anderson/David Foster) – 5:53# Time and a Word (Jon Anderson/David Foster) – 4:32Dodatkowe nagrania umieszczone na wydanej w roku 2003 reedycji albumu:# Dear Father (Jon Anderson/Chris Squire) – 4:14# No Opportunity Necessary, No Experience Needed (Original Mix) (Richie Havens) – 4:46# Sweet Dreams (Original Mix) (Jon Anderson/David Foster) – 4:20# The Prophet (Single Version) (Jon Anderson/Chris Squire) – 6:33== Skład ==* Jon Anderson – wokal* Chris Squire – bass, wokal* Peter Banks – gitary, wokal* Tony Kaye – instrumenty klawiszowe* Bill Bruford – perkusja== Linki zewnętrzne ==* Okładka* All Music Guide

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

== Missões para Marte ==* Programa Zond:* Sonda Espacial Zond 2* Programa Viking:* Sonda Espacial Viking 1:* Sonda Espacial Viking 2* Missão Veículos Exploradores de Marte:* Spirit:* Opportunity:* Sonda Espacial Mars Reconnaissance Orbiter* Programa Mariner:* Sonda Espacial Mariner 3:* Sonda Espacial Mariner 4:* Sonda Espacial Mariner 5:* Sonda Espacial Mariner 6:* Sonda Espacial Mariner 7:* Sonda Espacial Mariner 8:* Sonda Espacial Mariner 9* Programa Marte:* Sonda Espacial Sputnik 22:* Sonda Espacial Marte 1:* Sonda Espacial Sputnik 24:* Sonda Espacial Marte 1960A:* Sonda Espacial Marte 1960B:* Sonda Espacial Marte 1969A:* Sonda Espacial Marte 1969B:* Sonda Espacial Marte 2:* Sonda Espacial Marte 3:* Sonda Espacial Kosmos 419:* Sonda Espacial Marte 4:* Sonda Espacial Marte 5:* Sonda Espacial Marte 6:* Sonda Espacial Marte 7* Programa Phobos:* Phobos I:* Phobos II* Sonda Espacial Mars Pathfinder* Sonda Espacial Mars Global Surveyor* Sonda Espacial Nozomi* Sonda Espacial Mars Odyssey* Sonda Espacial Mars Express* Sonda Espacial Phoenix* Fobos-Grunt, fracassou em sair da órbita da Terra em nov/2011.

Polonais

== Najważniejsze misje sond kosmicznych ==* 1962 – Mariner 2 – badania Wenus* 1972 – Pioneer 10, Pioneer 11 – badania Jowisza i Saturna, pierwsze sondy, które na zawsze opuściły Układ Słoneczny* 1973 – Łunochod 2 – badanie Księżyca* 1976 – Viking 1, Viking 2 – poszukiwanie życia na Marsie* 1977 – Voyager 1, Voyager 2 – badanie planet zewnętrznych: Jowisza, Saturna, Urana, i Neptuna (sondy na zawsze opuściły Układ Słoneczny)* 1989 – COBE – obserwacja promieniowania tła* 1989 – Galileo – Jowisz i jego księżyce* 1990 – Hubble Space Telescope – badania wszechświata* 1997 – Mars Pathfinder – badanie Marsa (lądownik z pojazdem)* 2003 – WMAP – badanie niejednorodności promieniowania tła* 2004 – Mars Exploration Rover – badanie powierzchni Marsa za pomocą dwóch robotów* 2005 – Cassini-Huygens – lądowanie na Tytanie* 2006 – New Horizons – zbadanie Plutona i jego księżyców, a następnie pasa Kuipera i opuszczenie na zawsze Układu Słonecznego* 2011 – Mars Science Laboratory – badanie powierzchni Marsa przez łazik Curiosity* 2014 - Rosetta - badanie i obserwacja komety 67P/Czuriumow-Gierasimienko i osadzenie na jej powierzchni lądownika Philae== Zobacz też ==* lista lotów międzyplanetarnych* łazik, czyli sonda samobieżna* lot międzygwiezdny== Linki zewnętrzne ==* Zestawienie sond kosmicznych aktualnych i historycznych

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

==Referências====Ligações Externas (Em inglês)==*Pony Express on Oregon Trail*Kansas Historical Quarterly*National Historic Trail - Pony Express Stables*Detailed history of the Pony Express*History Buff Primary Source*Pony Express Territory in Nevada provides visitors an opportunity to experience the history of the Pony Express*St. Joseph Museum Inc., Pony Express History*Hollenberg Pony Express Station*Pony Express home station*"The Story Of The Pony Express" from the National Postal Museum*The Pony Express for Kids*Pony Express Postal History*Advertisement for riders*List of Pony Express resources for further reading

Polonais

The Pony Express and Pacific Telegraph", "Kansas Historical Quarterly", luty 1946, t.14, nr 1, ss.36–92* "Century Magazine", New York 1898, t. XXXIV== Linki zewnętrzne ==* Pony Express Exhibit w Smithsonian Postal Museum* Pony Express on Oregon Trail* History Buff Primary Source* Hollenberg Pony Express Station* Pony Express home station* James Nash 1838-1926 jeździec Pony Express

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

"# "Vulnerable"# "You Don't Understand Me"# "Wish I Could Fly"# "Anyone"# "Salvation"# "Milk and Toast and Honey"=== Pop Hits ===# "Opportunity Nox"# "The Look"# "Dressed for Success"# "Dangerous"# "Joyride"# "The Big L"# "Church of Your Heart"# "How Do You Do!

Polonais

"# "Vulnerable"# "You Don't Understand Me"# "Wish I Could Fly"# "Anyone"# "Salvation"# "Milk and Toast and Honey"=== Pop Hits ===# "Opportunity Nox"# "The Look"# "Dressed for Success"# "Dangerous"# "Joyride"# "The Big L."# "Church of Your Heart"# "How Do You Do!

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

Mouth of Sauron*"Peter Pan" ... Cookson*"The Brush Off" (2004) (TV) ... Philip Veale*"" (2005) ... Tion Medon*"Aquamarine" ... Leonard*"RAN (Remote Area Nurse)" (2006) ... Vince*"Solo" (2006) ... Kennedy*"Nightmares & Dreamscapes" (2006) TV ... Hans Morris*"Equal Opportunity" (2006) TV ... Death*"Legend of the Seeker" (2008) TV ... Zeddicus Zu'l Zorander*"Double The Fist" (2008) TV ... Mayor McCarthy*"Austrália" ... DR Barker*"All Saints" (2009) TV ... Barry Goldsworthy*"" (2010) ... Lord Rhoop== Ligações externas ==

Polonais

" – Chum* (2003) "Matrix Rewolucje" – Trainman* (2003) "" – rzecznik Saurona* (2003) "Piotruś Pan" – Cookson* (2005) "" – Tion Medon* (2006) "Akwamaryna" – Leonard* (2006) "Marzenia i Koszmary" – Hans Morris* (2008-2010) "Miecz Prawdy" – Zedd* (2008) "Australia" – dr Barker* (2009) "Cena życia" – Barry Goldsworthy* (2010) "" – lord Rhoop* (2014) "Ja, Frankenstein" – Molokai== Życie osobiste ==* We wrześniu 1973 roku zawarł związek małżeński, który trwa do chwili obecnej (2013).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

Victoria é uma cratera de impacto em Marte localizada a 2.05°S, 5.50°W no Meridiani Planum, visitada pelo veículo explorador de Marte Opportunity.

Polonais

== Charakterystyka ==Krater Victoria jest położony na równinie Meridiani Planum, jego współrzędne kartograficzne to 2,05°S, 5,50°W.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

However, the advent of the internet delivers the opportunity to reverse the situation and channel regional investors’ money into local companies to benefit the region.» [Há 25 anos atrás, a tecnologia do mercado não permitia apoiar mercados diversificados em termos geográficos, uma vez que se considerava que a cotação de uma mesma acção em mercados diferentes implicava uma fragmentação da liquidez do mercado. Contudo, o aparecimento da Internet permitiu inverter a situação e canalizar os fundos dos investidores regionais para empresas locais, em benefício da região.]. Uma bolsa limitada às West Midlands não fragmentaria a liquidez, incentivando pelo contrário o seu agrupamento permanente, através da movimentação de um maior volume de acções a um preço de transacção único, numa base semanal ou mensal.

Polonais

Jednakże pojawienie się Internetu umożliwiło odwrócenie sytuacji i skierowanie środków inwestorów regionalnych do spółek lokalnych, aby skorzystał na tym region”. Giełda West Midlands nie spowodowałaby fragmentacji płynności, zamiast tego promowałaby nieustanne łączenie płynności poprzez przesuwanie większej liczby udziałów po jednej cenie transakcyjnej raz na tydzień lub raz na miesiąc.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

Em 4 de Agosto, a Comissão aprovou o aumento do limite máximo de intensidade do auxílio de 10% para 20% ESL no mapa dos auxílios com finalidade regional do Reino Unido em relação a duas «job opportunity zones» (zonas de promoção do emprego), as zonas 22 e 23, que constituem a West Cumbria, uma medida que considerou compatível com o Tratado CE[297].

Polonais

Dnia 4 sierpnia Komisja zatwierdziła zwiększenie pułapu intensywności pomocy z 10 % EDN do 20 % EDN na mapie pomocy regionalnej Zjednoczonego Królestwa dla dwóch stref oferujących nowe możliwości zatrudnienia, strefy 22 i 23, znajdujących się w regionie West Cumbria, stwierdzając, że jest ono zgodne z Traktatem WE[297].

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

3.1.4 A hipótese de trabalho, que em certos casos já foi parcialmente demonstrada, é que cada uma destas modalidades representa um elevado custo de oportunidade ("opportunity cost") [17], ou mesmo ganhos líquidos para o orçamento público a médio prazo.

Polonais

3.1.4 Jako hipotezę roboczą – w niektórych wypadkach już częściowo zresztą udowodnioną – przyjęto, że każdy z tych wzorów oznacza znaczny koszt alternatywny (opportunity cost) [17] lub wręcz korzyść netto dla budżetu publicznego w średnim terminie.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK