Vous avez cherché: fechadura (Portugais - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Suédois

Infos

Portugais

fechadura

Suédois

lås

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

fechadura antideflagrante

Suédois

explosionssäkert lås

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fechadura eletromecânica 

Suédois

elektromekaniskt lås

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

alojamento da fechadura

Suédois

låshus

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fechadura contra gotas

Suédois

droppskyddat lås

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fechadura isenta de avarias

Suédois

felsäkert lås

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

dispositivo de fechadura com clip

Suédois

clipsutrustning

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

fechadura de porta de cabina

Suédois

korgdörrslås

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

fechos e armações com fecho, com fechadura, de metais comuns

Suédois

knäppen och byglar med knäppe, försedda med lås

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

sempre que uma fechadura tenha sido objeto de manutenção ou reparação; e

Suédois

när ett lås har genomgått underhållsarbete eller reparation, och

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

os cse do regime eura-almente secreto serão conservados em armários blindados munidos de uma fechadura de tripla combinação.

Suédois

eci-dokument, klassificerade som eura - kvalificerat hemliga dokument skall förvaras i förstärkta säkerhetsskåp med trekombinationslås.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

eu me levantei para abrir ao meu amado; e as minhas mãos destilavam mirra, e os meus dedos gotejavam mirra sobre as aldravas da fechadura.

Suédois

jag stod upp för att öppna för min vän, och mina händer dröpo av myrra, mina fingrar av flytande myrra, som fuktade rigelns handtag.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

os cse dos regimes eura- secreto e eura-confidencial serão conservados em armários blindados ou de aço cujo dispositivo de fechadura é regularmente verificadoe tido como seguro.

Suédois

eci-dokument, klassificerade som eura - hemliga och eura - förtroliga, skall förvaras i förstärkta skåp eller säkerhetsskåp av stål, vilkas låsmekanismer regelbundet kontrolleras och är kända för att vara pålitliga.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

a caixa que contém a(s) folha(s) de registo e o comando do dispositivo de ajustamento da hora deverá ser provida de uma fechadura.

Suédois

höljet med diagramblad och reglage för inställning av klockan skall vara försett med lås.

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Portugais

dispositivos automáticos de comando eléctrico para uso doméstico e análogo — parte 2-12: regras particulares para fechaduras eléctricas de portas (iec 60730-2-12: 1993) -nenhuma -— -

Suédois

automatiska elektriska styr-och reglerdon för hushållsbruk – del 2-12: särskilda fordringar på elmanövrerade dörrlås (iec 60730-2-12: 1993) -inga -— -

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK