Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
amo você
என்ற
Dernière mise à jour : 2012-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amo-te
gosto
Dernière mise à jour : 2010-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu te amo
சத்தியமாய், இன்றைய தேதிவரை அன்றைய நாள்தான் இனியநாள் எனக்கு!
Dernière mise à jour : 2012-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eu te amo muito
நான் உன்னை மிகவும் காதலிக்கிறேன்
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
invoca quem lhe causa mais prejuízos do que benefícios. que péssimo amo e que diabólico companheiro!
எவனது தீமை, அவனது நன்மையை விட மிக நெருங்கியிருக்கிறதோ அவனையே அவன் பிரார்த்திக்கிறான் - திடமாக (அவன் தேடும்) பாதுகாவலனும் கெட்டவன்; (அப்பாதுகாவலனை அண்டி நிற்பவனும்) கெட்ட தோழனே.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mulher, em cuja casa se alojara, tentou seduzi-lo; fechou as portas e lhe disse: agora vem! porém, ele disse: amparo-me em deus! ele (o marido) é meu amo e acolheu-me condignamente. em verdade, os iníquos jamais prosperarão.
அவர் எந்தப் பெண்ணின் வீட்டில் இருந்தாரோ, அவள் அவர்மீது விருப்பங்கொண்டு, கதவுகளைத் தாழிட்டுக் கொண்டு (தன் விருப்பதிற்கு இணங்குமாறு) "வாரும்" என்று அழைத்தாள் - (அதற்கு அவர் மறுத்து,) "அல்லாஹ் (இத்தீய செயலிலிருந்து) என்னைக் காத்தருள்வானாக் நிச்சயமாக (உன் கணவர்) என் எஜமானர், என் இடத்தை அழகாக (கண்ணியமாக) வைத்திருக்கிறார் - அநியாயம் செய்பவர்கள் நிச்சயமாக வெற்றி பெற மாட்டார்கள்" என்று சொன்னார்.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent