Vous avez cherché: kalincha imilla (Quechua - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Quechua

Espagnol

Infos

Quechua

imilla

Espagnol

muchacha

Dernière mise à jour : 2021-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

apu imilla

Espagnol

Dernière mise à jour : 2021-06-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

mishi imilla��

Espagnol

Dernière mise à jour : 2024-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Quechua

los personajes de esta danzarepresentan al comerciante delaltiplano (qollasuyu) que llegaba apaucartambo (antisuyu) en los díasde fiesta para intercambiar susproductos. qhapaq significa«rico»y qolla es el nombre con elque se conoce a los habitantes dela región del qollasuyu. los personages los personajes que integran lacomparsa son: un alcalde (jefe delgrupo), una imilla (la mujer delalcalde qolla), varios danzantes oqollas agrupados en dos filas, unllamero que camina solo jalandouna llama a la que se llama ch’askamacho y que va cargada deproductos de la región delaltiplano, y uno o más niñosllamados chanako. la llama: en esta danza existen unaserie de elementos querecrean la manera de moverse,de jugar y de silbar de lasllamas. hay, incluso, mudanzasen la coreografía que hacenalusión directa a estosanimales. los danzantesafirman que imitan a las llamasporque sus personajesrepresentan al altiplano, dondeestos animales viven. : importancia:los qhapaq qolla aparecen en losmitos de llegada de la virgen alpueblo y participan en la guerrilla.esto obliga a la danza a estarpresente en la fiesta otorgándoleuna importancia ritual grande.además, los qhapaq qolla juntocon los qhapaq negro son lasúnicas dos comparsas que tienencantos para la virgen, por lo que laacompañan de cerca en el temploy en las procesiones.

Espagnol

los personajes de esta danzarepresentan al comerciante delaltiplano (qollasuyu) que llegaba apaucartambo (antisuyu) en los díasde fiesta para intercambiar susproductos. qhapaq significa«rico»y qolla es el nombre con elque se conoce a los habitantes dela región del qollasuyu. los personages los personajes que integran lacomparsa son: un alcalde (jefe delgrupo), una imilla (la mujer delalcalde qolla), varios danzantes oqollas agrupados en dos filas, unllamero que camina solo jalandouna llama a la que se llama ch’askamacho y que va cargada deproductos de la región delaltiplano, y uno o más niñosllamados chanako. la llama: en esta danza existen unaserie de elementos querecrean la manera de moverse,de jugar y de silbar de lasllamas. hay, incluso, mudanzasen la coreografía que hacenalusión directa a estosanimales. los danzantesafirman que imitan a las llamasporque sus personajesrepresentan al altiplano, dondeestos animales viven. : importancia:los qhapaq qolla aparecen en losmitos de llegada de la virgen alpueblo y participan en la guerrilla.esto obliga a la danza a estarpresente en la fiesta otorgándoleuna importancia ritual grande.además, los qhapaq qolla juntocon los qhapaq negro son lasúnicas dos comparsas que tienencantos para la virgen, por lo que laacompañan de cerca en el temploy en las procesiones.

Dernière mise à jour : 2021-06-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,920,035 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK