Demander à Google

Vous avez cherché: izopropanol (Roumain - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Allemand

Infos

Roumain

izopropanol

Allemand

Isopropylalkohol

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

Izopropanol

Allemand

2-Propanol

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Roumain

Izopropanol

Allemand

Isopropanol

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

Guma xantan este o polizaharidă cu o greutate moleculară mare, produsă prin fermentarea în cultură pură a unui carbohidrat cu Xanthomonas campestris, purificată prin extracţie cu etanol sau izopropanol, uscată şi măcinată.

Allemand

Polysaccharid-Gummi mit hohem Molekulargewicht , gewonnen durch Fermentation von Kohlenhydraten mit einer Reinkultur von Xanthomonas campestris , gereinigt mit Äthanol oder Isopropanol , getrocknet und gemahlen .

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

"La prepararea acestora nu se poate utiliza nici un solvent organic în afară de ciclohexan, dimetilformamidă, acetat de etil, izobutanol şi izopropanol".

Allemand

" Zur Herstellung werden keine anderen organischen Lösungsmittel als Cyclohexan , Dimethylformamid , Äthylacetat , Isobutanol und/oder Isopropanol verwendet . " ;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Roumain

(4) Se pare că glicerolul, dioxidul de siliciu şi izopropanolul sunt esenţiale pentru prepararea anumitor produse alimentare. Aceste produse pot fi aşadar înscrise în anexa VI, ţinând seama de cerinţele art.

Allemand

(4) Es hat sich gezeigt, daß Glyzerin, Siliziumdioxid und Isopropanol bei der Herstellung bestimmter Lebensmittel unentbehrlich sind.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

ex32089019 ex39119099 | 10 35 | Copolimer de acid maleic și de oxid de metil și de vinil, monoesterificat cu grupe etil și/sau izopropil și/sau butil, sub formă de soluție în etanol, etanol cu butanol, izopropanol sau izopropanol cu butanol.

Allemand

ex32089019 ex39119099 | 10 35 | Copolymeren van maleïnezuur en methylvinylether, monoveresterd met ethyl- en/of isopropyl- en/of butylgroepen, opgelost in ethanol, ethanol en butanol, isopropanol of isopropanol en butanol | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Roumain

ex38249099 | 05 | Polisilicat modificat cu acid fosforic, sub formă de soluție într-un amestec de etanol, izopropanol și tetrahidrofuran, cu un conținut de polisilicat de cel puțin 3 %, dar de cel mult 6 % în greutate | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |

Allemand

ex38249099 | 05 | Polysilicaten, gewijzigd met fosforzuur, opgelost in een mengsel van ethanol, isopropanol en tetrahydrofuraan, bevattende 3 of meer doch niet meer dan 6 gewichtspercenten polysilicaten | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Roumain

ex32089019 | 40 | Polimer de metilsiloxan, sub formă de soluție în amestec de acetonă, butanol, etanol și izopropanol, cu un conținut de polimer de metilsiloxan de cel puțin 5 %, dar de cel mult 11 % în greutate | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |

Allemand

ex32089019 | 40 | Polymeren van methylsiloxaan, opgelost in een mengsel van aceton, butanol, ethanol en isopropanol, bevattende 5 of meer doch niet meer dan 11 gewichtspercenten polymeren van methylsiloxaan | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Roumain

ex38084090 | 10 | Clorhidrat de 1-dodecilguanidină, sub formă de soluție în izopropanol și apă, cu un conținut de clorhidrat de 1-dodecilguanidină de cel mult 40 % în greutate | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |

Allemand

ex38084090 | 10 | 1-Dodecylguanidinehydrochloride, in de vorm van een oplossing in isopropanol en water, bevattende niet meer dan 40 gewichtspercenten 1-dodecylguanidinehydrochloride | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Roumain

ex32089019 | 40 | Polimer de metilsiloxan, sub formă de soluție într-un amestec de acetonă, butanol, etanol și izopropanol, conținând în greutate 5 % sau mai mult, dar cel mult 11 % polimer de metilsiloxan | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |

Allemand

ex32089019 | 40 | Polymeren van methylsiloxaan, opgelost in een mengsel van aceton, butanol, ethanol en isopropanol, bevattende 5 of meer doch niet meer dan 11 gewichtspercenten polymeren van methylsiloxaan | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Roumain

ex38089490 | 10 | Clorhidrat de 1-dodecilguanidină, sub formă de soluție în izopropanol și apă, conținând 40 % în greutate sau mai puțin clorhidrat de 1-dodecilguanidină | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |

Allemand

ex38089490 | 10 | 1-Dodecylguanidinehydrochloride, in de vorm van een oplossing in isopropanol en water, bevattende niet meer dan 40 gewichtspercenten 1-dodecylguanidinehydrochloride | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Roumain

ex32089019 | 10 | Copolimer de acid maleic și metil vinil eter, monoesterificat cu grupe etil și/sau izopropil și/sau butil, sub formă de soluție în etanol, etanol și butanol, izopropanol sau izopropanol și butanol | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |

Allemand

ex32089019 | 10 | Copolymeren van maleïnezuur en methylvinylether, monoveresterd met ethyl- en/of isopropyl- en/of butylgroepen, opgelost in ethanol, ethanol en butanol, isopropanol of isopropanol en butanol | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Roumain

ex38249098 | 05 | Polisilicat modificat cu acid fosforic, sub formă de soluție în amestec de etanol, izopropanol și tetrahidrofuran, conținând în greutate 3 % sau mai mult, dar cel mult 6 % polisilicat | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |

Allemand

ex38249098 | 05 | Polysilicaten, gewijzigd met fosforzuur, opgelost in een mengsel van ethanol, isopropanol en tetrahydrofuraan, bevattende 3 of meer doch niet meer dan 6 gewichtspercenten polysilicaten | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

Dernière mise à jour : 2010-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: MatteoT

Roumain

(4) Se pare că glicerolul, dioxidul de siliciu şi izopropanolul sunt esenţiale pentru prepararea anumitor produse alimentare. Aceste produse pot fi aşadar înscrise în anexa VI, ţinând seama de cerinţele art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 207/933, modificat de Regulamentul (CE) nr. 345/974 care stabileşte conţinutul anexei VI la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91.

Allemand

(4) Es hat sich gezeigt, daß Glyzerin, Siliziumdioxid und Isopropanol bei der Herstellung bestimmter Lebensmittel unentbehrlich sind. Diese Erzeugnisse können deshalb unter Berücksichtigung der Auflagen in Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 207/93 der Kommission(3), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 345/97(4), zur Festlegung des Inhalts des Anhangs VI der Verordnung (EWG) Nr. 2092/91 in den genannten Anhang VI aufgenommen werden.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

Guma xantan este o polizaharidă cu o greutate moleculară mare, produsă prin fermentarea în cultură pură a unui carbohidrat cu Xanthomonas campestris, purificată prin extracţie cu etanol sau izopropanol, uscată şi măcinată. Conţine glucoză-D şi manoză-D ca unităţi principale de hexoză, precum şi acid D-glucoronic şi acid piruvic şi este preparată ca sare de sodiu, potasiu sau calciu. Soluţiile sale sunt neutre.

Allemand

Polysaccharid-Gummi mit hohem Molekulargewicht, gewonnen durch Fermentation von Kohlenhydraten mit einer Reinkultur von Xanthomonas campestris, gereinigt mit Äthanol oder Isopropanol, getrocknet und gemahlen. Xanthan enthält d-Glukose und d-Mannose als vorherrschende Hexoseeinheiten zusammen mit Glukonsäure und Brenztraubensäure. Wird als Natrium -, Kalium -oder Calcium-Salz dargestellt. Seine Lösungen sind neutral.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK