Hai cercato la traduzione di izopropanol da Romeno a Tedesco

izopropanol
isopropanol

guma xantan este o polizaharidă cu o greutate moleculară mare, produsă prin fermentarea în cultură pură a unui carbohidrat cu xanthomonas campestris, purificată prin extracţie cu etanol sau izopropanol, uscată şi măcinată.
polysaccharid-gummi mit hohem molekulargewicht , gewonnen durch fermentation von kohlenhydraten mit einer reinkultur von xanthomonas campestris , gereinigt mit Äthanol oder isopropanol , getrocknet und gemahlen .

"la prepararea acestora nu se poate utiliza nici un solvent organic în afară de ciclohexan, dimetilformamidă, acetat de etil, izobutanol şi izopropanol".
" zur herstellung werden keine anderen organischen lösungsmittel als cyclohexan , dimethylformamid , Äthylacetat , isobutanol und/oder isopropanol verwendet . " ;

(4) se pare că glicerolul, dioxidul de siliciu şi izopropanolul sunt esenţiale pentru prepararea anumitor produse alimentare. aceste produse pot fi aşadar înscrise în anexa vi, ţinând seama de cerinţele art. 2 din regulamentul (cee) nr. 207/933, modificat de regulamentul (ce) nr. 345/974 care stabileşte conţinutul anexei vi la regulamentul (cee) nr. 2092/91.
(4) es hat sich gezeigt, daß glyzerin, siliziumdioxid und isopropanol bei der herstellung bestimmter lebensmittel unentbehrlich sind. diese erzeugnisse können deshalb unter berücksichtigung der auflagen in artikel 2 der verordnung (ewg) nr. 207/93 der kommission(3), geändert durch die verordnung (eg) nr. 345/97(4), zur festlegung des inhalts des anhangs vi der verordnung (ewg) nr. 2092/91 in den genannten anhang vi aufgenommen werden.