Vous avez cherché: nelimitat (Roumain - Allemand)

nelimitat
unbegrenzt

nelimitat):
aus):

salvează un număr nelimitat de articole.
speichert eine unbegrenzte anzahl von artikeln.

nelimitat doar în lunile octombrie-decembrie
unbegrenzt nur oktober bis dezember

nelimitat, doar în lunile iunie și iulie
unbegrenzt nur juni und juli

număr maxim de mesaje (- 1 = nelimitat)
maximale nachrichten-anzahl (-1 = unbegrenzt):

durata maximă de încărcare în ore (0 = nelimitat)
maximale uploadzeit in stunden (0 = keine begrenzung)

aceștia sunt responsabili solidar și nelimitat pentru obligațiile aferente acțiunii.
für die mit diesem anteil verbundenen verpflichtungen haften sie gesamtschuldnerisch.

1. mărfurile pot rămâne în regim de antrepozit vamal pe timp nelimitat.
(1) der verbleib von waren im zollagerverfahren ist zeitlich nicht begrenzt.

pescuit dirijat, nelimitat doar între 1 martie și 30 iunie
gezielte fischerei, unbegrenzt nur 1. märz bis 30. juni

internetul permite un acces aproape nelimitat la informații, ignorând frontierele naționale.
das internet ermöglicht über staatsgrenzen hinweg einen nahezu unbeschränkten zugang zu informationen.

(b) de la un capitol la altul și de la un articol la altul, nelimitat.
(b) von kapitel zu kapitel und von artikel zu artikel ohne begrenzung.

nelimitat doar între 1 ianuarie și 28 februarie și între 1 iulie și 31 decembrie
unbegrenzt nur vom 1. januar bis 28. februar und vom 1. juli bis 31. dezember

pe durată nelimitată
unverfallbar