Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a fost primit cadou.
a fost primit cadou.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fost primit un mesajname
a message has been received
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cum a fost primit filmul?
how was the film received?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nu a fost primit niciun comentariu.
no comments were received.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mulţumesc. comanda dvs. a fost primit.
thank you. your order has been received.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avizul esma a fost primit în aprilie 2016.
esma opinion received in april 2016.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fost primit foarte favorabil in mediul de afaceri.
received very favorably by business.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acordul autorităților spaniole a fost primit la 4 septembrie 2013.
the agreement from the spanish authorities was received on 4 september 2013.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
joi, komsic a fost primit de papa benedict al xvi-lea.
on thursday, komsic was received by pope benedict xvi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
discursul ministrului jayewardene a fost primit cu ropote de aplauze.
minister jayewardene's speech was received with resounding applause.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cererea așteaptă un dosar, dar a fost primit fișierul% 1.
the request expected a folder, however the file %1 was found instead.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pachetul de redresare a fost primit cu satisfacție de statele membre.
the recovery package was welcomed by the members states.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r = procentul de substanță specifică în aerosoli așa cum a fost primit,
r = percentage of the particular substance in the aerosol as received;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"minecraft" a fost primit cinci premii în timpul game developers conference din 2011.
"minecraft" received five awards during the 2011 game developers conference.