Vous avez cherché: dată de naştere (Roumain - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Romanian

English

Infos

Romanian

dată de naştere

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Anglais

Infos

Roumain

zi de naştere

Anglais

birthday

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

ziua de naştere:

Anglais

birthday: @title:group

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

indemnizaţie de naştere.

Anglais

childbirth allowance.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

afişează data de naştere

Anglais

show birthday

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

date de naştere din kaddressbookname

Anglais

birthdays from kaddressbookname

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

(a) indemnizaţie de naştere;

Anglais

(a) childbirth allowance;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

care este data ta de naştere?

Anglais

what is your birth date?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

zi de naştere@info:whatsthis

Anglais

select birthdays@info:whatsthis

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

de azi ziua de naştere a medic

Anglais

today's physician birthday

Dernière mise à jour : 2010-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

e cadoul tău de zi de naştere."

Anglais

it's your birthday present."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Roumain

dacă placenta acoperă canalul de naştere.

Anglais

if your placenta is covering the birth canal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

- dacă placenta acoperă canalul de naştere

Anglais

- if the placenta is covering the birth canal

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

(b) supliment la indemnizaţia de naştere”;

Anglais

(b) supplement to childbirth allowance.”;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

care este locul de naştere al mamei dumneavoastră?

Anglais

what's the place of birth of your mother?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Roumain

copie certificat de naştere, sau c.i. după caz

Anglais

copy of birth certificate, or identity card as appropriate

Dernière mise à jour : 2015-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

- din unitatea de naştere, până la 31 decembrie 2001,

Anglais

- from their holding of birth, by 31 december 2001,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

acum, aceasta seamănă cu un fel de naştere chimică.

Anglais

now, this looks like a chemical kind of birth.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

(i) statul membru sau ţara terţă de naştere;

Anglais

(i) member state or third country of birth;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

acesta a participat la o petrecere dată de un asociat cu ocazia zilei de naştere.

Anglais

he had been attending an associate's birthday party.

Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Roumain

dacă dumneavoastră (mama) aţi consumat cafeină înainte de naştere

Anglais

if you (the mother) consumed caffeine prior to delivery

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,206,626 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK