Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e) sa aiba acces la sistemul electronic de evidenta contabila al contribuabilului;
e) have access to the taxpayer's computerized accounting system;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3) autoritatea de reglementare poate impune furnizorilor de servicii postale obligatia de a tine evidenta contabila distincta si în alte cazuri si poate stabili conditiile în care trebuie îndeplinita aceasta obligatie, în scopul aplicarii coerente a principiilor contabilitatii analitice.
(3) the regulatory authority may impose on the providers of postal services the obligation to keep separate accounts in other cases also, and may establish the conditions under which this obligation is to be fulfilled, for a coherent application of the principles of analytic accountability.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(1) furnizorul de serviciu universal trebuie sa tina evidenta contabila separata, în cadrul contabilitatii interne de gestiune, pentru fiecare dintre serviciile rezervate, pe de o parte, si pentru serviciile nerezervate, pe de alta parte.
(1) the universal service providers shall keep separate accounts, within their internal accounting systems, for each of the services within the reserved sector on the one hand and for the non-reserved services on the other hand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contabilitate
accounting
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :