Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
makaira nigricans
istiophorus albicans
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspideretes nigricans (i)
aspideretes nigricans (i) black soft-shell turtle
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
makaira nigricans blue marlin
tetrapturus albidus
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mauremys nigricans (iii china)
mauremys nigricans (iii china) red-necked turtle
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
marlin albastru (makaira nigricans)
blue marlin (makaira nigricans)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mantella nigricans (sinonim – m. cowani nigricans)
mantella nigricans (syn. m. cowani nigricans)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marlin albastru de atlantic | bum | makaira nigricans |
blue marlin | bum | makaira nigricans |
Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nilssonia nigricans (i) palea steindachneri (ii) pelochelys spp.
testudinidae spp.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alte complicații includ: acantoză nigricans, disfuncții sexuale și infecții frecvente.
other complications include acanthosis nigricans, sexual dysfunction, and frequent infections.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afecţiune a pielii cu plăci de culoare închisă, catifelate, numită acanthosis nigricans
kin disorder with dark velvety plaques called acanthosis nigricans
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rare: acanthosis nigricans; hiperpigmentare; hipersudoraţie (nocturnă sau transpiraţii reci)
rare: acanthosis nigricans; hyperpigmentation; sweating (night or cold sweat)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speciemarlin albastru de atlanticmakaira nigricans | zonaoceanul atlantic(bum/atlant) |
speciesblue marlinmakaira nigricans | zoneatlantic ocean(bum/atlant) |
Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acanthosis nigricans, piele uscată, hiperpigmentare, erupţie maculară, hipersudoraţie (nocturnă sau transpiraţii reci), erupţie veziculară.
acanthosis nigricans, dry skin, hyperpigmentation, macular rash, sweating (night or cold sweat), vesicular rash.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la pacienţii cu risc crescut de diabet zaharat (de exemplu istoric familial de diabet zaharat, obezitate, rezistenţă severă la insulină, acanthosis nigricans), trebuie efectuat testul de toleranţă orală la glucoză (ogtt).
in patients with increased risk for diabetes mellitus (e.g. familial history of diabetes, obesity, severe insulin resistance, acanthosis nigricans) oral glucose tolerance testing (ogtt) should be performed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :