Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
În scopuri administrative, numărul de cod atribuit televizoarelor este "022".
a efectos administrativos, el número de código asignado a los televisores será "022".
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ue se asigură că natura nu suferă din cauza televizoarelor de care nu mai avei nevoie
la ue toma medidas para que los televisores que tiramos no sean un problema medioambiental
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o rb is e /c co ur m ag es © i televizoarelor, frigiderelor și combinelor frigorifice.
o rb is e /c co ur m ag es © i frigoríficos o congeladores.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consumul anual de energie electrică al televizoarelor la nivelul comunității a fost estimat la 60 twh în 2007, echivalentul a 24 milioane de tone de emisii de co2.
el consumo anual de electricidad relacionado con las televisiones en la comunidad en el año 2007 ascendió a 60 twh, según los cálculos de que se dispone, lo que corresponde a 24 millones de toneladas de emisiones de co2.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valoarea medie a televizoarelor color transportate în africa este foarte scăzută: pentru transporturile din africa preţul unitar a fost foarte scăzut, în medie 64 de euro şi 29 de euro în cazul celor trei ţări menţionate anterior.
el valor medio de los televisores en color exportados a África es muy bajo: para África en su conjunto, el precio por unidad fue de 64 euros, con una media de 28 euros para los tres países mencionados anteriormente. en comparación, los televisores comercializados en europa tienen un valor medio de 350 euros.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
În general, transportul deşeurilor de echipamente electrice şi electronice din ue către ţări care nu sunt membre ale organizaţiei pentru cooperare şi dezvoltare economică este interzis, în schimb nu este interzis exportul televizoarelor în stare bună de funcţionare.au fost cazuri bine documentate în care aceste restricţii nu au fost respectate.
sin embargo, la ue ha aplicado restricciones y sólo permite exportar «residuos peligrosos» a «países desarrollados» que dispongan de la tecnología necesaria y una legislación adecuada en materia de seguridad y medio ambiente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
televizoare și radiouri casnice;
receptores de radio y televisión privados
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :