Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
masa tractorului
masse du tracteur
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tipul tractorului
type de tracteur
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tipul tractorului ......................................................................................................
type du tracteur ......................................................................................................
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
masa tractorului (m)
masse du tracteur (m)
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spre spatele tractorului.
vers l'arrière du tracteur.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bara de tracţiune a tractorului
barre oscillante
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
condiţiile de încercare a tractorului
conditions d'essai du tracteur
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desene sau fotografii ale tractorului.
croquis ou photographie du tracteur.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ampatamentul de referinţă al tractorului;
empattement de référence du tracteur;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
masa cântărită a tractorului: ± 20 kg,
masse pesée du tracteur: ± 20 kg,
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
numele și adresa constructorului tractorului…
nom et adresse du constructeur.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mijloace de fixare a tractorului la sol
moyens d’ancrage du tracteur au sol
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marca (sau firma) tractorului: ……………………………………………………………..………..
marque (raison sociale) du tracteur: ……………………………………………………………………………….
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimensiunile maxime ale tractorului sunt următoarele:
les dimensions maximales d'un tracteur sont les suivantes:
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
definiţie suplimentară: planul median al tractorului
définition connexe: plan médian du tracteur
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denumirea comercială sau marca tractorului: …..……………………………………………………….
marque de fabrique ou marque commerciale du tracteur: ………………………………………………………..
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marca de fabrică sau de comerț a tractorului…
marque de fabrique ou de commerce du tracteur.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desene sau fotografii ale principalelor componente ale tractorului.
croquis ou photographie des parties du tracteur concernées.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tipul tractorului (şi varianta, dacă este necesar).
type du tracteur (et version, le cas échéant);
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poate fi necesară ancorarea părţii din faţă a tractorului.
il peut se révéler nécessaire d'ancrer l'avant du tracteur.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :