Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
angiotensina ii determină constricţia vaselor sanguine, ceea ce duce la creşterea tensiunii arteriale.
l’ angiotensina ii provoca il restringimento dei vasi sanguigni, aumentando così la pressione.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
angiotensina ii este o substanţă produsă de organismul dumneavoastră care se leagă de anumiţi receptori din vasele de sânge, determinând constricţia acestora.
la angiotensina ii è una sostanza prodotta nell' organismo che si lega con dei recettori nei vasi sanguigni, causando un restringimento del vaso sanguigno.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hap este o boală debilitantă, în care apare constricţia (îngustarea) severă a vaselor de sânge din plămâni.
la pah è una malattia debilitante che comporta una grave costrizione (restringimento) dei vasi sanguigni dei polmoni, con conseguente aumento della pressione sanguigna nei vasi che trasportano il sangue dal cuore ai polmoni.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
acestea sunt consecinţele sindromului de tunel carpian (constricţia nervilor care inervează palma), care a fost observat în special la adulţi.
sono conseguenti alla sindrome del tunnel carpale (costrizione del nervo che serve parte del palmo della mano), che è stata osservata principalmente negli adulti.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
angiotensina ii este o substanţă produsă în organism, care se leagă de anumiţi receptori din vasele de sânge, determinând constricţia (îngustarea) acestora.
l' angiotensina-ii è una sostanza prodotta dall' organismo che si lega ai recettori dei vasi sanguigni causandone la costrizione.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
103 reacţiile de hipersensibilitate acută (de exemplu urticarie, angioedem, constricţie bronşică, anafilaxie) la interferon alfa- 2b s- au constatat rar în timpul tratamentului cu viraferon.
nell' eventualità di una loro
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.